Jorge & Mateus - Treta - translation of the lyrics into German

Treta - Jorge translation in German




Treta
Streit
Ei, por favor, me faz raiva
Hey, bitte mach mich wütend
Eu não quero te querer
Ich möchte dich nicht wollen
Não me atende, não responde
Du nimmst nicht ab, antwortest nicht
Quando eu procurar você
Wenn ich nach dir suche
Você ainda é legal
Du bist immer noch nett
Fala bem de mim
Redest gut über mich
E acha tudo isso normal
Und findest das alles normal
Não certo assim
So klappt das nicht
Tem que me odiar
Du musst mich hassen
Tem que difamar
Du musst mich verleumden
Me faz mal pelo menos uma vez
Mach mir wenigstens einmal weh
Você não sabe ser ex
Du kannst keine Ex sein
Pega outro na minha frente
Nimm einen anderen vor mir
Beija lentamente
Küss ihn langsam
Do jeito que eu gosto pra me torturar
Genau so, wie ich es mag, um mich zu quälen
Para de ser perfeita
Hör auf, perfekt zu sein
Arruma uma treta
Such dir einen Streit
Eu preciso sofrer
Ich muss leiden
me ajuda a te esquecer
Hilf mir nur, dich zu vergessen
Me ajuda a te esquecer
Hilf mir, dich zu vergessen
E pega outro na minha frente
Nimm einen anderen vor mir
Beija lentamente
Küss ihn langsam
Do jeito que eu gosto pra me torturar
Genau so, wie ich es mag, um mich zu quälen
Para de ser perfeita
Hör auf, perfekt zu sein
Arruma uma treta
Such dir einen Streit
Eu preciso sofrer
Ich muss leiden
me ajuda a te esquecer
Hilf mir nur, dich zu vergessen
Me ajuda a te esquecer
Hilf mir, dich zu vergessen
Você ainda é legal
Du bist immer noch nett
Fala bem de mim
Redest gut über mich
E acha tudo isso normal
Und findest das alles normal
Não certo assim
So klappt das nicht
Tem que me odiar
Du musst mich hassen
Tem que difamar
Du musst mich verleumden
Me faz mal pelo menos uma vez
Mach mir wenigstens einmal weh
Você não sabe ser ex
Du kannst keine Ex sein
Pega outro na minha frente
Nimm einen anderen vor mir
E beija lentamente
Und küss ihn langsam
Do jeito que eu gosto pra me torturar
Genau so, wie ich es mag, um mich zu quälen
Para de ser perfeita
Hör auf, perfekt zu sein
Arruma uma treta
Such dir einen Streit
Eu preciso sofrer
Ich muss leiden
me ajuda a te esquecer
Hilf mir nur, dich zu vergessen
Me ajuda a te esquecer
Hilf mir, dich zu vergessen
Pega outro na minha frente
Nimm einen anderen vor mir
Beija lentamente
Küss ihn langsam
Do jeito que eu gosto pra me torturar
Genau so, wie ich es mag, um mich zu quälen
Para de ser perfeita
Hör auf, perfekt zu sein
Arruma uma treta
Such dir einen Streit
Eu preciso sofrer
Ich muss leiden
me ajuda a te esquecer
Hilf mir nur, dich zu vergessen
Me ajuda a te esquecer
Hilf mir, dich zu vergessen





Writer(s): Francisco Benicio De Sa Neto, Antonio Aparecido Pepato Junior, Douglas Cesar


Attention! Feel free to leave feedback.