Jorge & Mateus - Vai Entender - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge & Mateus - Vai Entender




Vai Entender
Пойми же
Você sabe meus defeitos, sempre me entrego pra você
Ты знаешь мои недостатки, я всегда открываюсь тебе
Sempre depois da meia noite você some
Всегда после полуночи ты исчезаешь
E me deixa enlouquecer... pra quê?
И сводишь меня с ума... зачем?
Você diz que carente
Ты говоришь, что тебе одиноко
Mas não deixa a gente se encontrar
Но не позволяешь нам встретиться
E na primeira hora do meu dia faz questão de me magoar
И в первый же час моего дня ты непременно делаешь мне больно
Joga um balde de água fria
Выливаешь ушат холодной воды
que não apaga o fogo, e eu quero de novo
Только это не гасит огонь, и я хочу снова
Quero a minha paz que eu não tenho mais
Хочу своего покоя, которого у меня больше нет
Deixa eu pelo menos tentar te esquecer?
Позволь мне хотя бы попытаться тебя забыть?
Quero a minha paz!
Хочу своего покоя!
Pra mim tanto faz estar sozinho, perto ou longe de você
Мне всё равно, быть одному, рядом или далеко от тебя
Vai entender
Пойми же
Você sabe meus defeitos, sempre me entrego pra você
Ты знаешь мои недостатки, я всегда открываюсь тебе
Sempre depois da meia noite você some
Всегда после полуночи ты исчезаешь
E me deixa enlouquecer... pra quê?
И сводишь меня с ума... зачем?
Você diz que carente
Ты говоришь, что тебе одиноко
Mas não deixa a gente se encontrar
Но не позволяешь нам встретиться
E na primeira hora do meu dia faz questão de me magoar
И в первый же час моего дня ты непременно делаешь мне больно
Joga um balde de água fria
Выливаешь ушат холодной воды
que não apaga o fogo, e eu quero de novo
Только это не гасит огонь, и я хочу снова
Quero a minha paz que eu não tenho mais
Хочу своего покоя, которого у меня больше нет
Deixa eu pelo menos tentar te esquecer?
Позволь мне хотя бы попытаться тебя забыть?
Quero a minha paz!
Хочу своего покоя!
Pra mim tanto faz estar sozinho, perto ou longe de você
Мне всё равно, быть одному, рядом или далеко от тебя
Vai entender
Пойми же
Quero a minha paz que eu não tenho mais
Хочу своего покоя, которого у меня больше нет
Deixa eu pelo menos tentar te esquecer?
Позволь мне хотя бы попытаться тебя забыть?
Quero a minha paz!
Хочу своего покоя!
Pra mim tanto faz estar sozinho, perto ou longe de você
Мне всё равно, быть одному, рядом или далеко от тебя
Vai entender
Пойми же
Você sabe meus defeitos (Você sabe meus defeitos)
Ты знаешь мои недостатки (Ты знаешь мои недостатки)
Vai entender
Пойми же
Sempre depois da meia noite você some
Всегда после полуночи ты исчезаешь
E me deixa enlouquecer
И сводишь меня с ума
Vai entender
Пойми же
Você sabe meus defeitos
Ты знаешь мои недостатки
Vai entender
Пойми же





Writer(s): Dudu Borges, Jorge, Matheus Aleixo


Attention! Feel free to leave feedback.