Jorge & Mateus - Vou Voando (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge & Mateus - Vou Voando (Ao Vivo)




Vou Voando (Ao Vivo)
Je vole (En direct)
Por que voce nao vem?
Pourquoi ne viens-tu pas ?
E deita aqui do meu lado
Et viens te coucher à côté de moi
Ascende a luz da noite
Allume la lumière de la nuit
Vamos ficar acordados
Restons éveillés
Do lado das estrelas e
À côté des étoiles et
Desvendar o infinito
Dévoile l'infini
Se embriagar de amor
S'enivrer d'amour
Dizer o que nunca foi dito
Dire ce qui n'a jamais été dit
Dias que não voltam mais
Des jours qui ne reviennent plus
Tempos que ficou pra atras
Des moments qui sont passés
Fotos e recordações
Photos et souvenirs
Primaveras e verões
Printemps et étés
Juras de amor sem fim
Serments d'amour sans fin
Sem você tão ruim
C'est tellement mauvais sans toi
Amanheceu
L'aube est arrivée
E no meu sonho teu sorriso me chamando
Et dans mon rêve ton sourire m'appelle
E eu vou voando
Et je vole
Eu vou voando.
Je vole.
Amanheceu
L'aube est arrivée
E no meu sonho teu sorriso me chamando
Et dans mon rêve ton sourire m'appelle
E eu vou voando
Et je vole
Eu vou voando.
Je vole.
Por que você não vem pra mim voando?
Pourquoi ne viens-tu pas vers moi en volant ?
Dias que não voltam mais
Des jours qui ne reviennent plus
Tempos que ficou pra atras
Des moments qui sont passés
Fotos e recordações
Photos et souvenirs
Primaveras e verões
Printemps et étés
Juras de amor sem fim
Serments d'amour sans fin
Sem você tão ruim
C'est tellement mauvais sans toi
Amanheceu
L'aube est arrivée
E no meu sonho teu sorriso me chamando
Et dans mon rêve ton sourire m'appelle
E eu vou voando
Et je vole
Eu vou voando.
Je vole.
Amanheceu
L'aube est arrivée
E no meu sonho teu sorriso me chamando
Et dans mon rêve ton sourire m'appelle
E eu vou voando
Et je vole
Eu vou voando.
Je vole.
Amanheceu
L'aube est arrivée
E no meu sonho teu sorriso me chamando
Et dans mon rêve ton sourire m'appelle
E eu vou voando
Et je vole
Eu vou voando.
Je vole.
Amanheceu
L'aube est arrivée
E no meu sonho teu sorriso me chamando
Et dans mon rêve ton sourire m'appelle
E eu vou voando
Et je vole
Eu vou voando.
Je vole.
Obrigadoo!
Merci !
E coisa boa
Et c'est bon





Writer(s): Alexandre Peixe & átila


Attention! Feel free to leave feedback.