Jorja Smith feat. OBOY - Come Over (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorja Smith feat. OBOY - Come Over (Remix)




Come Over (Remix)
Заходи (Remix)
Tell me what I did this time
Скажи, что я сделала на этот раз?
Why is it I work so hard for you
Почему я так стараюсь ради тебя?
I wish I could read your mind
Хотела бы я читать твои мысли...
(I don't know if you want me to come over)
не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла)
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
Don't wanna ask, really I should know better
Не хочу спрашивать, мне правда следовало бы знать,
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
Don't wanna ask, really, I should know better
Не хочу спрашивать, правда, мне следовало бы знать,
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
Elles disent que j'suis qu'un enfoiré
Говорят, я всего лишь ублюдок,
Elles disent que nous deux, c'est foireux mais si tu vis, c'est pas pour eux
Говорят, что мы с тобой обречены, но если ты живешь, то не для них,
J'aime quand t'es dans l'euphoriе, tu m'appelles quand t'es sur Paris
Мне нравится, когда ты в эйфории, ты звонишь мне, когда ты в Париже,
J'pull up à mеs risques et périls, j'pull up à fond sur l'périph'
Я подкатываю на свой страх и риск, я несусь по кольцевой,
Elle fait mal à la tête, j'l'ai prise par la taille
Она сводит меня с ума, я обнял её за талию,
J'cours toujours derrière le papel, ça prend grave du temps
Я всегда гонюсь за деньгами, это занимает много времени,
Et ça recommence, c'est ton blaze qui revient quand j'suis pété sous kamas
И всё повторяется, твоё имя всплывает, когда я накуренный в хлам,
Et j'sais qu'tu vas encore tout donner te connaissant
И я знаю, ты снова отдашься мне вся, знаю тебя,
On fait qu'bosser, c'est abusé, on doit s'péter mais t'es busy, nan nan
Мы только и делаем, что работаем, это перебор, мы должны расслабиться, но ты занята, нет, нет,
Tu m'le dis pas mais j'sais qu'tu m'attendais depuis longtemps
Ты не говоришь этого, но я знаю, что ты давно меня ждешь,
Mais on se sait, c'est abusé, ça doit cesser, parlons français maintenant
Но мы знаем, что это слишком, это нужно прекратить, давай поговорим по-человечески.
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
Don't wanna ask, really I should know better
Не хочу спрашивать, мне правда следовало бы знать,
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
Don't wanna ask, really, I should know better
Не хочу спрашивать, правда, мне следовало бы знать,
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
Tu fais la fière mais au fond, tu veux qu'on s'pète
Ты строишь из себя гордячку, но в глубине души ты хочешь расслабиться,
Tu m'appelles tard la night quand t'es un peu pompette
Ты звонишь мне поздно ночью, когда ты немного навеселе,
On aime la vitesse, les gamos de compet'
Мы любим скорость, спортивные тачки,
Et j'voulais qu'on parte au volant d'l'RS7
И я хотел бы, чтобы мы уехали за рулем RS7.
This is something that I'm used to
К этому я привыкла.
I give too much but I choose to, and you love that
Я отдаю слишком много, но я сама так решила, и тебе это нравится.
Yeah, you love that
Да, тебе это нравится.
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
Don't wanna ask, really I should know better
Не хочу спрашивать, мне правда следовало бы знать,
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
Don't wanna ask, really, I should know better
Не хочу спрашивать, правда, мне следовало бы знать,
I don't know if you want me to come over
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришла,
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
(Mi a call fi you gyal, but you nah answer mi)
(Детка, я тебе звоню, но ты не отвечаешь)
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Горячая штучка, двигайся в такт подо мной)
(Mi a call fi you gyal, but you nah answer mi)
(Детка, я тебе звоню, но ты не отвечаешь)





Writer(s): Andrew Hershey, Andrae Hugh Sutherland, Irvin P Mejia, Marlon Roudette, Madison Stewart, Isaiah Christian Elwell, Jorja Smith

Jorja Smith feat. OBOY - Come Over (Remix)
Album
Come Over (Remix)
date of release
25-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.