Jorja Smith - Burn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorja Smith - Burn




Can you take the click off please?
Не могли бы вы снять этот клик, пожалуйста?
Thank you
Спасибо
Hmm, mmh
Хм, МММ ...
Little girl doing all she can
Маленькая девочка делает все что может
You had your eye on only a few things
Ты положил глаз только на некоторые вещи.
And maybe it wouldn′t go anywhere
И, может быть, это никуда не приведет.
Hard to be real with your dreams
Трудно быть реальным со своими мечтами
No silent movie and no puppet strings
Никакого немого кино и никаких марионеточных ниточек.
Can't hold you up, you′ve got to hold yourself, no
Я не могу удержать тебя, ты должен держать себя в руках, нет
Don't mean it's show time for everything
Я не имею в виду, что это время шоу для всего.
You never listen, no
Ты никогда не слушаешь, нет.
There she goes, there she goes
Вот она идет, вот она идет.
You burn like you never burn out
Ты горишь так, как никогда не сгораешь.
You try so hard, you can still fall down
Ты так стараешься, что все равно можешь упасть.
You keep it all in but you don′t let it out
Ты держишь все в себе, но не выпускаешь наружу.
You try so hard, don′t you know you've burned out
Ты так стараешься, разве ты не знаешь, что сгорела дотла?
Let it go in, over my lungs
Пусть это войдет в мои легкие.
Fire′s always there, no one needs to get hurt
Огонь здесь всегда, никто не должен пострадать.
You let yourself burn, you burn yourself out
Ты позволяешь себе сгореть, ты сжигаешь себя.
There she goes, she is falling down
Вот она идет, она падает.
No one could ever even sell her dreams
Никто не смог бы даже продать ее мечты.
She put in work for the money that can't buy those dreams
Она работает за деньги, которые не могут купить эти мечты.
And they′ll always be there if you don't make a thing
И они всегда будут рядом, если ты ничего не сделаешь.
No one lost, no one′s won
Никто не проиграл, Никто не выиграл.
You tried your everything
Ты перепробовал все.
You burn like you never burn out
Ты горишь так, как никогда не сгораешь.
Try so hard, you can still fall down
Старайся изо всех сил, ты все равно можешь упасть.
You keep it all in, you don't let it all out
Ты держишь все в себе и не выпускаешь наружу.
You try so hard, don't you know you′re burnt out?
Ты так стараешься, разве ты не понимаешь, что сгорела?
Let it go in, over my lungs
Пусть это войдет в мои легкие.
The fire′s always there, no one needs to get hurt
Огонь всегда здесь, никто не должен пострадать.
You let yourself burn, you burn yourself out
Ты позволяешь себе сгореть, ты сжигаешь себя.
There she goes, she is falling down
Вот она идет, она падает.
I hope your daughter comes home
Надеюсь, твоя дочь вернется домой.
She's worked hard knowing there′s always a home
Она много работала, зная, что всегда есть дом.
I hope your daughter comes home
Надеюсь, твоя дочь вернется домой.
She worked real hard knowing there's always a home
Она работала очень усердно, зная, что всегда есть дом.
Burn
Гори
I said burn
Сказал я гори
Mmh-hmm
Ммм-ммм
You burn like you never burn out
Ты горишь так, как никогда не сгораешь.
Try so hard, you can still fall down
Старайся изо всех сил, ты все равно можешь упасть.
You keep it all in but you don′t let it out
Ты держишь все в себе, но не выпускаешь наружу.
You try so hard, don't you know you′re burnt out
Ты так стараешься, разве ты не знаешь, что сгорела дотла?
You let it go in, over my lungs
Ты впустил его в мои легкие.
The fire's always there, no one needs to get hurt
Огонь здесь всегда, никто не должен пострадать.
You let yourself burn, you burn yourself out
Ты позволяешь себе сгореть, ты сжигаешь себя.
There you go, she is falling down, down
Вот ты идешь, она падает вниз, вниз.
She's falling down, down, down
Она падает вниз, вниз, вниз.
She is falling down, down, down
Она падает вниз, вниз, вниз.
She is falling down, down, down
Она падает вниз, вниз, вниз.
There she goes, she is falling down
Вот она идет, она падает.





Writer(s): Jorja Smith, Jeffrey Gitelman, Kalon Berry


Attention! Feel free to leave feedback.