Lyrics and translation Jorja Smith - Don't Let Me Go

Don't Let Me Go

How did I lose you in the rain
I thought I was strong
Was it the floods washing you away

Maybe the stones that I laid were weak
The foundations came crashing down
Right underneath our feet

I see your face, I can't escape
Your sweet embrace, I'll never taste at all

I searched the seas a thousand times
The wishing well's got all my coins
But nothing seems to drift me back to you

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

How did I lose you in the rain
Was I stuck in my way
I couldn't see you were drowning
Maybe the stones took your life away
Maybe the causes were my mistakes
Maybe I caused what I couldn't change

I see your face I can't escape
Your sweet embrace I'll never taste at all

I searched the seas a thousand times
The wishing well's got all my coins
But nothing seems to drift me back to you

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

Не отпускай меня

Как я потеряла тебя под дождем?
Я думала, что я сильная.
Это ливни смыли тебя?

Может быть, камни, которые я положила, были слабыми.
Фундамент рухнул.
Прямо у нас под ногами.

Я вижу твое лицо, я не могу убежать.
Твоих сладких объятий я больше никогда не почувствую.

Я искала в морях тысячу раз.
В колодце желаний все мои монеты.
Но ничто, кажется, не возвращает меня к тебе.

Так что продолжай любить, может быть,
Она не сведет тебя с ума.
Так что иди и люби эту женщину.
Она никогда не будет любить тебя так, как мы.

Так что продолжай любить, может быть,
Она не сведет тебя с ума.
Так что иди и люби эту женщину.
Она никогда не будет любить тебя так, как мы.

Не отпускай меня.
Не отпускай меня.
Не могу больше ждать.
Не заставляй меня хотеть большего.

Не отпускай меня.
Не отпускай меня.
Не могу больше ждать.
Не заставляй меня хотеть большего.

Как я потеряла тебя под дождем?
Я была слишком упряма?
Я не видела, что ты тонешь.
Может быть, эти камни забрали твою жизнь.
Может быть, причиной были мои ошибки.
Может быть, я стала причиной того, что не могла изменить.

Я вижу твое лицо, я не могу убежать.
Твоих сладких объятий я больше никогда не почувствую.

Я искала в морях тысячу раз.
В колодце желаний все мои монеты.
Но ничто, кажется, не возвращает меня к тебе.

Так что продолжай любить, может быть,
Она не сведет тебя с ума.
Так что иди и люби эту женщину.
Она никогда не будет любить тебя так, как мы.

Так что продолжай любить, может быть,
Она не сведет тебя с ума.
Так что иди и люби эту женщину.
Она никогда не будет любить тебя так, как мы.

Не отпускай меня.
Не отпускай меня.
Не могу больше ждать.
Не заставляй меня хотеть большего.

Не отпускай меня.
Не отпускай меня.
Не могу больше ждать.
Не заставляй меня хотеть большего.