Jorja Smith feat. J Hus - Feelings (feat. J Hus) - translation of the lyrics into German

Feelings (feat. J Hus) - J Hus , Jorja Smith translation in German




Feelings (feat. J Hus)
Gefühle (feat. J Hus)
Any other day, any other time, I'd be on my way
An jedem anderen Tag, zu jeder anderen Zeit, wäre ich schon unterwegs
There was a time when you tried, and you said
Es gab eine Zeit, da hast du es versucht und gesagt
"Why would you fight what was inside?"
"Warum kämpfst du gegen das, was in dir ist?"
That wasn't part of the plan
Das war nicht Teil des Plans
Now I know that I should go
Jetzt weiß ich, dass ich gehen sollte
Lookin' for some reasons
Ich suche nach Gründen
Tell me there's something wrong with it
Sag mir, dass etwas damit nicht stimmt
Tell me there's something inside that I need
Sag mir, dass etwas in mir ist, das ich brauche
You know I'm not gonna stay the night, oh
Du weißt, ich werde nicht über Nacht bleiben, oh
I just need one reason
Ich brauche nur einen Grund
I know there's nothing wrong with this
Ich weiß, dass damit nichts falsch ist
Hard to pretend it's not what I want
Schwer zu leugnen, dass es das ist, was ich will
Way too close, you'll read my mind (yeah)
Viel zu nah, du wirst meine Gedanken lesen (ja)
I know you got your reasons, yeah
Ich weiß, du hast deine Gründe, ja
I know the meanin'
Ich kenne die Bedeutung
I know you're still healin', baby
Ich weiß, du heilst noch, Baby
But you're still appealin'
Aber du bist immer noch anziehend
Hope you don't think I'm reachin'
Hoffe, du denkst nicht, dass ich übertreibe
But I got feelings to the ceiling
Aber meine Gefühle reichen bis zur Decke
And I'm still in my feelings, gyal
Und ich bin immer noch in meinen Gefühlen, Mädel
You know you're very well-seasoned
Du weißt, du bist sehr erfahren
I know you got your reasons, yeah
Ich weiß, du hast deine Gründe, ja
I know the meanin'
Ich kenne die Bedeutung
I know you're still healin', baby
Ich weiß, du heilst noch, Baby
But you're still appealin'
Aber du bist immer noch anziehend
Hope you don't think I'm reachin'
Hoffe, du denkst nicht, dass ich übertreibe
But I got feelings to the ceiling
Aber meine Gefühle reichen bis zur Decke
And I'm still in my feelings, baby
Und ich bin immer noch in meinen Gefühlen, Baby
You know you're very well-seasoned
Du weißt, du bist sehr erfahren
I'm likin' the way that you talk to me nice
Ich mag die Art, wie du nett mit mir sprichst
You know what you're doin', don't look in my eyes
Du weißt, was du tust, schau mir nicht in die Augen
Oh, that one time when I said what I said when the rum was over
Oh, das eine Mal, als ich sagte, was ich sagte, als der Rum floss
Only been two times that we've done what we did when I put it on ya
Nur zweimal haben wir getan, was wir taten, als ich es dir angetan habe
When I put it on ya
Als ich es dir angetan habe
Lookin' for some reasons
Ich suche nach Gründen
Tell me there's something wrong with it
Sag mir, dass etwas damit nicht stimmt
Tell me there's something inside that I need
Sag mir, dass etwas in mir ist, das ich brauche
You know I'm not gonna stay the night, oh
Du weißt, ich werde nicht über Nacht bleiben, oh
I just need one reason
Ich brauche nur einen Grund
I know there's nothing wrong with this
Ich weiß, dass damit nichts falsch ist
Hard to pretend it's not what I want
Schwer zu leugnen, dass es das ist, was ich will
I want you to read my mind
Ich will, dass du meine Gedanken liest
I know you got your reasons, yeah
Ich weiß, du hast deine Gründe, ja
I know the meanin'
Ich kenne die Bedeutung
I know you're still healin', baby
Ich weiß, du heilst noch, Baby
But you're still appealin'
Aber du bist immer noch anziehend
Hope you don't think I'm reachin'
Hoffe, du denkst nicht, dass ich übertreibe
But I got feelings to the ceiling
Aber meine Gefühle reichen bis zur Decke
And I'm still in my feelings, baby
Und ich bin immer noch in meinen Gefühlen, Baby
You know you're very well-seasoned
Du weißt, du bist sehr erfahren
In my feelings, I'm feelin' my sorrow
In meinen Gefühlen fühle ich meinen Kummer
I want you today, I want you tomorrow
Ich will dich heute, ich will dich morgen
I want you to stay, I'm not gonna borrow
Ich will, dass du bleibst, ich werde dich nicht ausleihen
I'll steal you forever, I'll take you Morocco
Ich werde dich für immer stehlen, ich bringe dich nach Marokko
Me and you together, you're drivin' me loco
Du und ich zusammen, du machst mich verrückt
I wanna be with you, I don't wanna be solo
Ich will mit dir zusammen sein, ich will nicht alleine sein
J Hus, aka Elle Zolo
J Hus, aka Elle Zolo
When you call me, I'll be there, comin' pronto
Wenn du mich rufst, bin ich da, komme pronto
But I kept it G, I never spent a kobo
Aber ich blieb cool, ich habe nie einen Kobo ausgegeben
Make her splash and I dash, you know that's the motto
Ich bringe sie zum Spritzen und verschwinde, du weißt, das ist das Motto
She's drivin' me, I'm inside a moto
Sie fährt mich, ich bin in einem Moto
Your usna feels like I just won the lotto
Dein Inneres fühlt sich an, als hätte ich gerade im Lotto gewonnen
Touchin' me, she feelin' my muscle
Sie berührt mich, sie fühlt meine Muskeln
I spend time with you, I'm pausin' my hustle
Ich verbringe Zeit mit dir, ich pausiere meinen Hustle
Pour something in my cup, me and you are a couple
Gieß etwas in meinen Becher, du und ich sind ein Paar
Badman, but sometimes I wanna cuddle
Badman, aber manchmal will ich kuscheln
I know you got your reasons, yeah
Ich weiß, du hast deine Gründe, ja
I know the meanin'
Ich kenne die Bedeutung
I know you're still healin', baby
Ich weiß, du heilst noch, Baby
But you're still appealin'
Aber du bist immer noch anziehend
Hope you don't think I'm reachin'
Hoffe, du denkst nicht, dass ich übertreibe
But I got feelings to the ceiling
Aber meine Gefühle reichen bis zur Decke
And I'm still in my feelings, gyal
Und ich bin immer noch in meinen Gefühlen, Mädel
You know you're very well-seasoned
Du weißt, du bist sehr erfahren
I know you got your reasons, yeah
Ich weiß, du hast deine Gründe, ja
I know the meanin'
Ich kenne die Bedeutung
I know you're still healin', baby
Ich weiß, du heilst noch, Baby
But you're still appealin'
Aber du bist immer noch anziehend
Hope you don't think I'm reachin'
Hoffe, du denkst nicht, dass ich übertreibe
But I got feelings to the ceiling
Aber meine Gefühle reichen bis zur Decke
And I'm still in my feelings, baby
Und ich bin immer noch in meinen Gefühlen, Baby
You know you're very well-seasoned
Du weißt, du bist sehr erfahren





Writer(s): Jorja Alice Smith, Momodou Lamin Jallow, Barbara Omolola Stella Boko Hyouyhat, Edith Shiloh Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.