Jorkan - Freno - translation of the lyrics into Russian

Freno - Jorkantranslation in Russian




Freno
Тормоз
Yeah, eh, ey
Да, э, эй
The Arkana Gang
Банда Аркана
No, The Arkana Gang
Нет, Банда Аркана
Prr
Прр
Shorty, póngamole freno (Oh-oh)
Детка, давай притормозим (О-о)
Me emputa que por idiotece todo lo peleemo' (Oh-oh)
Бесит, что из-за глупости мы всё ругаемся (О-о)
24/7 Chocamo', pero no' queremo' (No, no, no, no)
24/7 сталкиваемся, но мы любим друг друга (Нет, нет, нет, нет)
Me tiran y tiran, pero baby, ere' mi cielo
Меня тянут вниз, но детка, ты моё небо
Aunque boten su veneno (Yeah, yeah)
Хоть они и льют свой яд (Да, да)
Dime si estamo' de hace long time
Скажи, мы вместе уже давно?
O dime si quieres un train (Yeah-eh)
Или скажи, хочешь "поезд"? (Да-э)
Pa' decirle adiós, que se lleve el dolor
Чтобы попрощаться, пусть боль уйдёт
Que se sienta ese fuckin' goodbye (Goodbye)
Чтобы почувствовалось это чёртово прощай (Прощай)
Shorty, soy tu real Shotta Boy
Детка, я твой настоящий Шотта Бой
Pa' cuidarte la forty-five (Forty-five; yeah)
Чтобы охранять твою сорок пятерку (Сорок пятерка; да)
No e' recién la de "Licky Wai"
Это не как в "Licky Wai"
Si soy el amor de tu life
Ведь я любовь твоей жизни
Póngamole freno, póngamole freno
Давай притормозим, давай притормозим
Shorty, póngamole freno (Ah), póngamole freno (Oh-oh)
Детка, давай притормозим (Ах), давай притормозим (О-о)
Shorty, póngamole freno (Yeah), póngamole freno (Yeah)
Детка, давай притормозим (Да), давай притормозим (Да)
Shorty, póngamole freno (Yeah), póngamole freno, yeah
Детка, давай притормозим (Да), давай притормозим, да
Mami, no quiero perderte
Малышка, не хочу терять тебя
En este momento creo que estoy en mi mala suerte
Сейчас мне кажется, что я в чёрной полосе
Yo quisiera besarte, pero ya ni puedo verte
Хотел бы целовать, но уже не вижу тебя
Y en tu' pensamiento' que con otra' quiero verme
И в твоих мыслях, что я хочу быть с другими
No pienses eso, si de veras me comprendes (No)
Не думай так, если действительно понимаешь меня (Нет)
A vece' escucho voces que juegan con mi mente
Порой слышу голоса, играющие с разумом
Son maquinaciones, si en mi punto ando presente
Это интриги, но я начеку
Con la 380 esperándolo' de frente
С 380-м жду их лицом к лицу
So, mami, vente, you know
Так что, детка, приходи, знаешь
Ven, te necesito ahora (Yeah)
Иди, ты мне нужна сейчас (Да)
Mi corazón de otra no se enamora
Моё сердце не влюбится в другую
Con esto aprendí que ningún Shotta llora
Этим я научился: Шотта не плачет
Y que 24/7 se la juega por el dollar (Prr)
И что 24/7 играет за доллар (Прр)
Pero tu ausencia me mata (Me mata)
Но твоё отсутствие убивает (Убивает)
Si no te tengo, no quién soy (No quién soy, no)
Без тебя не знаю, кто я (Не знаю, кто я, нет)
Shorty, póngamole freno (Oh-oh)
Детка, давай притормозим (О-о)
Me emputa que por idiotece todo lo peleemo' (Oh-oh)
Бесит, что из-за глупости мы всё ругаемся (О-о)
24/7 Chocamo', pero no' queremo' (No, no, no, no)
24/7 сталкиваемся, но мы любим друг друга (Нет, нет, нет, нет)
Me tiran y tiran, pero baby, ere' mi cielo
Меня тянут вниз, но детка, ты моё небо
Aunque boten su veneno (Yeah, yeah)
Хоть они и льют свой яд (Да, да)
Dime si estamo' de hace long time
Скажи, мы вместе уже давно?
O dime si quieres un train (Yeah-eh)
Или скажи, хочешь "поезд"? (Да-э)
Pa' decirle adiós, que se lleve el dolor
Чтобы попрощаться, пусть боль уйдёт
Que se sienta ese fuckin' goodbye (Goodbye)
Чтобы почувствовалось это чёртово прощай (Прощай)
Shorty, soy tu real Shotta Boy
Детка, я твой настоящий Шотта Бой
Pa' cuidarte la forty-five (Forty-five; yeah)
Чтобы охранять твою сорок пятерку (Сорок пятерка; да)
No e' recién la de "Licky Wai" (No)
Это не как в "Licky Wai" (Нет)
Si soy el amor de tu life
Ведь я любовь твоей жизни
Póngamole freno (Oh-oh), póngamole freno
Давай притормозим (О-о), давай притормозим
Shorty, póngamole freno (Ah), póngamole freno (Oh-oh)
Детка, давай притормозим (Ах), давай притормозим (О-о)
Shorty, póngamole freno (Yeah), póngamole freno (Yeah)
Детка, давай притормозим (Да), давай притормозим (Да)
Shorty, póngamole freno (Yeah), póngamole freno, yeah (Wuh)
Детка, давай притормозим (Да), давай притормозим, да (Ух)
Espera un momento
Подожди минутку
Que son las tre' de la mañana y yo aún pensando en ti (Pensando en ti)
Уже три утра, а я всё думаю о тебе (Думаю о тебе)
Me siento errado por momentos
Чувствую себя потерянным временами
Porque aunque te tenga (Jeje), siento que ya te perdí (Te perdí)
Ведь хоть ты со мной (Хе-хе), чувствую потерял тебя (Потерял тебя)
Maldito vicio de tu cuerpo
Проклятая зависимость от твоего тела
Que me va envolviendo, así al punto de quererte aquí (Aquí)
Которая опутывает, до желания видеть тебя здесь (Здесь)
Amor (Jeje)
Любовь (Хе-хе)
Solo te quiero a ti, shorty, ponte pa'
Только тебя хочу, детка, будь за меня
Si yo la trepo por ti, me la juego por ti
Если поднимусь ради тебя, рискну ради тебя
Solo te quiero a ti, shorty, ponte pa'
Только тебя хочу, детка, будь за меня
Si me hice Shotta por ti, 'toy en el juego por ti
Если стал Шоттой ради тебя, в игре ради тебя
Jeje, North The Time, mami, North The Time
Хе-хе, North The Time, малышка, North The Time
Yeah, The Arkana Gang
Да, Банда Аркана
DYRO, jeje, je
DYRO, хе-хе, хе
Aldey, La Nueve
Aldey, La Nueve
La Nueve
La Nueve
Yo, JD
Йо, JD
Waltz on the beat
Waltz on the beat
MBA, mami
MBA, малышка
Don Pablo Mures
Дон Пабло Мурс





Writer(s): Jorge Quijada, Alexander Carrasquilla, Alvis Arguelles


Attention! Feel free to leave feedback.