Jorma Kaukonen - I Am the Light of This World (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorma Kaukonen - I Am the Light of This World (Live)




I Am the Light of This World (Live)
Je suis la lumière de ce monde (Live)
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Said you don't believe in Jesus
Tu dis ne pas croire en Jésus
And not a word he said
Et pas un mot de ce qu'il a dit
When he come all the way down to Lazarus's grave
Quand il est descendu jusqu'à la tombe de Lazare
And raise him from the dead
Et l'a ressuscité des morts
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Now we got fiery fingers, Lord
Maintenant, nous avons des doigts de feu, Seigneur
And we got fiery hands
Et nous avons des mains de feu
When I get up in heaven
Quand je monterai au ciel
Gonna play in that fiery band
Je jouerai dans ce groupe de feu
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Well shout out over the water
Eh bien, crie par-dessus l'eau
I won't be here long
Je ne serai pas longtemps
My soul is anchored in Jesus, Lord
Mon âme est ancrée en Jésus, Seigneur
The world won't do me no harm
Le monde ne me fera aucun mal
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Well pride is key to heaven
Eh bien, la fierté est la clé du ciel
Faith unlocks the door
La foi ouvre la porte
That's why my god gave me the key
C'est pourquoi mon Dieu m'a donné la clé
And I keep him where I go
Et je le garde que j'aille
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Well I've been confirmed
Eh bien, j'ai été confirmé
And God knows I ain't ashamed
Et Dieu sait que je n'ai pas honte
Holy Ghost is my witness,
Le Saint-Esprit est mon témoin,
And the angels done signed my name
Et les anges ont signé mon nom
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
As long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde
Just as long as I'm in this world
Tant que je suis dans ce monde
I am the light of this world
Je suis la lumière de ce monde





Writer(s): Gary Davis


Attention! Feel free to leave feedback.