Jorma Kaukonen - Walkin' Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorma Kaukonen - Walkin' Blues




Woke up this morning, feel ′round for my shoes,
Проснулся сегодня утром, пощупал свои туфли,
You know 'bout that babe, had them old walkin′ blues.
Ты же знаешь об этой малышке, у меня были старые Ходячие блюзы.
Woke up this morning, I feel 'round for my shoes,
Проснувшись сегодня утром, я ощупываю свои туфли,
You know 'bout that babe, Lord, I had them old walkin′ blues.
Ты же знаешь об этой малышке, Господи, у меня были эти старые Ходячие блюзы.
Leavin′ this morning, I had to go ride the blinds.
Уезжая этим утром, я должен был проехаться по жалюзи.
I've been mistreated, don′t mind dying.
Со мной плохо обращались, я не против умереть.
This morning, I had to go ride the blinds,
Этим утром мне пришлось ехать верхом на шторах,
I've been mistreated, Lord, I don′t mind dying.
Со мной плохо обращались, Господи, я не против умереть.
People tell me walkin' blues ain′t bad;
Люди говорят мне, что ходить в блюзе не так уж плохо;
Worst old feeling I most ever had.
Худшее чувство, которое я когда-либо испытывал.
People tell me the old walkin' blues ain't bad.
Люди говорят мне, что старый блюз не так уж плох.
Well it′s the worst old feeling, Lord, I most ever had.
Господи, это худшее чувство, которое я когда-либо испытывал.





Writer(s): Robert Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.