Lyrics and translation Jorn - Kill the King

Kill the King

Danger, danger, the Queen's about to kill
There's a stranger, stranger, and life about to spill
Oh, no, move me out of harm
I need a spell and a charm
Fly like the wind
I'm no pawn, so be gone
Speed on and on
Kill the King
Tear him down

Kill the King
Strike him down

Power, power, it happens every day
Power, devour all along the way
Oh, no, move me out of harm
I need a spell and a charm
Fly like the wind
I'm no pawn, so be gone
Speed on and on
Kill the King
He'll rule no more... no more

Treason, treason, the spectre looms again
Treason, reason, the realm is safe and then
Oh, no, move away from harm
I need a spell and a charm
Fly like the rainbow
I'm no pawn, so be gone
Speed on and on

Kill the king, yeah
Tear him down
Kill the king... yeah

Got to take his crown... down
Kill the king
He'll rule no more
Strike him dead
The people roar
Kill the king... yeah
Take his dead
Down, Down
Down, down

Oh, kill
Oh, kill
Oh, oh!

Tuer le roi

Danger, danger, la reine est sur le point de tuer
Il y a un étranger, un étranger, et la vie est sur le point de se répandre
Oh, non, éloigne-moi du danger
J'ai besoin d'un sort et d'un charme
Vole comme le vent
Je ne suis pas un pion, alors disparais
Accélère et continue
Tuer le roi
Détruis-le

Tuer le roi
Frappe-le

Le pouvoir, le pouvoir, cela arrive tous les jours
Le pouvoir, dévore tout sur son passage
Oh, non, éloigne-moi du danger
J'ai besoin d'un sort et d'un charme
Vole comme le vent
Je ne suis pas un pion, alors disparais
Accélère et continue
Tuer le roi
Il ne régnera plus... plus jamais

Trahison, trahison, le spectre plane à nouveau
Trahison, raison, le royaume est en sécurité et puis
Oh, non, éloigne-toi du danger
J'ai besoin d'un sort et d'un charme
Vole comme un arc-en-ciel
Je ne suis pas un pion, alors disparais
Accélère et continue

Tuer le roi, oui
Détruis-le
Tuer le roi... oui

Il faut prendre sa couronne... la faire tomber
Tuer le roi
Il ne régnera plus
Frappe-le à mort
Le peuple rugit
Tuer le roi... oui
Prends sa mort
Bas, bas
Bas, bas

Oh, tue
Oh, tue
Oh, oh !