Jorn - Living With Wolves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorn - Living With Wolves




Living With Wolves
Жизнь со волками
Wide night - Cold moonlight
Глубокая ночь - Холодный лунный свет
It feels right to be screaming at the stars
Так хорошо кричать на звезды
Blackened soul - Deep scar
Почерневшая душа - Глубокий шрам
My voice is old but I sing you magic
Мой голос стар, но я пою тебе волшебство
A million skies have been frozen
Миллион небес замерзли
Hiding on a dying planet praying for the morning
Прячась на умирающей планете, молюсь о наступлении утра
A slave to the sun
Раб солнца
Drifting in a endless lullaby
Дрейфую в бесконечной колыбельной
But I won't cry
Но я не буду плакать
Living with wolves on this battled rock (living)... Oh yeahhh
Живу с волками на этой израненной скале (живу)... О, дааа
Hungry eyes can't get enough - Can't get enough
Голодные глаза не могут насытиться - Не могут насытиться
I've been looking for truth to let my spirit grow (living)... Let it grow
Я искал истину, чтобы мой дух рос (живу)... Пусть растет
We never surrender... We won't let go. Never let go... Ohh
Мы никогда не сдадимся... Мы не отпустим. Никогда не отпустим... Охх
The cross is burning down roads of time
Крест горит на дорогах времени
God or Satan always whispering my name
Бог или Сатана всегда шепчут мое имя
I belong to dreams, they rise in my mind
Я принадлежу мечтам, они рождаются в моем разуме
And I'm closing in. Soon my days will be over
И я приближаюсь. Скоро мои дни будут сочтены
Thousands of years have gone by
Тысячи лет прошли
Seas have turned to desert sand
Моря превратились в пустынный песок
A child on the run
Дитя в бегах
Stranded on this crying planet fighting for a new dawn
Застрял на этой плачущей планете, борясь за новый рассвет
Living with wolves on this battled rock (rock)
Живу с волками на этой израненной скале (скале)
Hungry eyes can't get enough
Голодные глаза не могут насытиться
We're given license to live in a political game (living)
Нам дали право жить в политической игре (живу)
It's getting harder to breathe as we achieve our fame
Все труднее дышать, когда мы достигаем славы
Do you know my name
Знаешь ли ты мое имя
Living with wolves on this battled rock
Живу с волками на этой израненной скале
Blackened soul - Deep scar
Почерневшая душа - Глубокий шрам
My voice is old but I sing you magic
Мой голос стар, но я пою тебе волшебство





Writer(s): ralf gundersen lofstad


Attention! Feel free to leave feedback.