Jorn - Tunger Knivur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorn - Tunger Knivur




Tunger Knivur
Тяжелый Нож
[Jorn Lande]
[Йорн Ланде]
It was a long time ago
Это было давно,
Where the snowy winds blow
Где снежные ветры дуют,
In the land of midnight sun
В стране полуночного солнца.
In a storm sailed a viking ship
В бурю плыл корабль викингов,
On a vast and long trip
В долгом и опасном путешествии,
The adventure has just begun
Приключение только началось.
They were cold men of steel
Они были холодными людьми из стали,
With their swords and their shields
Со своими мечами и щитами.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Гром гремел на краю света.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Вышли грабить со стальными клинками.
On the shore stood a warrior
На берегу стоял воин,
His eyes blue and sore, yeah
Его глаза были голубыми и полными боли, да,
The only one to make it home
Единственный, кто вернулся домой.
His soul was black as the raven
Его душа была черна, как ворон,
Dark since the day when
Темная с того дня, когда
His wounds had turned his heart to stone
Его раны обратили его сердце в камень.
He was strong without fear
Он был силен и бесстрашен,
Hear a sound so clear
Услышь звук такой ясный.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Гром гремел на краю света.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Вышли грабить со стальными клинками.
Looking back at what was then
Оглядываясь на то, что было тогда,
It was bravey of men
Это была храбрость мужчин,
But time was bound to change everything
Но время должно было все изменить.
They would burn upon the cross
Они горели бы на кресте,
Branded by a sacred cause
Заклейменные священной целью,
Icon shadows turned to dust
Тени икон обратились в прах.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Гром гремел на краю света.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Вышли грабить со стальными клинками.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
There's a fire at the edge of the world
Огонь горит на краю света.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
Out to plunder with their blades of steel
Вышли грабить со своими стальными клинками.
Tungur Knivur - Heavy Knife - Tung Kniv
Тяжелый Нож - Tungur Knivur - Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Гром гремел на краю света.






Attention! Feel free to leave feedback.