Jory Boy feat. J Alvarez - Yin Yang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jory Boy feat. J Alvarez - Yin Yang




Yin Yang
Yin Yang
Dice, baby, (oh)
Dés, bébé, (oh)
y yo
Toi et moi
Es una relación rara dijeron
C'est une relation étrange, ont-ils dit
Un día peleamos
Un jour, nous nous disputons
Y otro nos amamos
Et un autre, nous nous aimons
Pero si el corazón manda
Mais si le cœur commande
Es completito y yo
C'est complet, toi et moi
Aunque yo te quiera dejar
Même si je veux te laisser
Tu cuerpo no me lo permite
Ton corps ne me le permet pas
Porque tu cuerpo me hace mal
Parce que ton corps me fait du mal
Y a la misma ves me hace bien
Et en même temps, il me fait du bien
Y aunque yo te quiera dejar
Même si je veux te laisser
Tu cuerpo no me lo permite
Ton corps ne me le permet pas
Porque tu cuerpo a me hace mal
Parce que ton corps me fait du mal
Y a la misma ves me hace bien
Et en même temps, il me fait du bien
y yo discutiendo parecemos tal para cuál
Toi et moi, nous nous disputons, nous semblons être faits l'un pour l'autre
Es algo inexplicable
C'est inexplicable
Lo que comienza, siempre termina en el mismo lugar
Ce qui commence, se termine toujours au même endroit
Y no puedes escaparte
Et tu ne peux pas t'échapper
mismo que soy yo
Je suis moi-même
Siempre dándote la razón
Toujours à te donner raison
Somos dos locos sin rumbo
Nous sommes deux fous sans direction
Buscando una ninguna dirección
À la recherche d'une direction inexistante
A la que yo quiero
Celle que j'aime
Con ella hasta al cielo
Avec elle jusqu'au ciel
Desde aquel día que yo la hice mía
Depuis le jour je l'ai faite mienne
Quedé bien envuelto
Je suis bien enveloppé
Aunque yo te quiera dejar
Même si je veux te laisser
Tu cuerpo no me lo permite
Ton corps ne me le permet pas
Porque tu cuerpo me hace mal
Parce que ton corps me fait du mal
Y a la misma ves me hace bien
Et en même temps, il me fait du bien
Aunque yo te quiera dejar
Même si je veux te laisser
Tu cuerpo no me lo permites
Ton corps ne me le permet pas
Porque tu cuerpo me hace mal
Parce que ton corps me fait du mal
Y a la misma ves me hace bien
Et en même temps, il me fait du bien
Quizá te llamé
Peut-être que je t'ai appelé
Pero ella es así
Mais elle est comme ça
También en la cama no están fácil
Au lit non plus, ce n'est pas facile
Tendremos mil defectos pero ella es la baby (ella es la baby)
Nous aurons mille défauts, mais elle est la baby (elle est la baby)
A la que yo quiero
Celle que j'aime
Con ella hasta al cielo
Avec elle jusqu'au ciel
Desde aquel día que yo la hice mía
Depuis le jour je l'ai faite mienne
Quedé bien envuelto
Je suis bien enveloppé
Muchos hablan sin pensar
Beaucoup parlent sans réfléchir
No que quieren lograr
Je ne sais pas ce qu'ils veulent obtenir
Lo nuestro no es normal
Ce n'est pas normal entre nous
Me hace bien o me hace mal
Ça me fait du bien ou ça me fait du mal
Aunque yo te quiera dejar
Même si je veux te laisser
Tu cuerpo no me lo permites
Ton corps ne me le permet pas
Porque tu cuerpo me hace mal
Parce que ton corps me fait du mal
Y a la misma ves me hace bien
Et en même temps, il me fait du bien
Aunque que yo te quiera dejar
Même si je veux te laisser
Tu cuerpo no me lo permites
Ton corps ne me le permet pas
Porque tu cuerpo me hace mal
Parce que ton corps me fait du mal
Y a la misma ves me hace bien
Et en même temps, il me fait du bien
Jory Boy
Jory Boy
El de la J Baby
Celui de la J Baby
J Álvarez el dueño del sistema
J Alvarez, le maître du système
Jory Boy
Jory Boy
Montana The Producer
Montana The Producer
Yeah Franc Fusión
Yeah Franc Fusión
Los Iluisons
Los Iluisons
sabe' que nosotros controlamos
Tu sais que nous contrôlons
Young Boss
Young Boss
Broadcast Music
Broadcast Music
The Producer L
The Producer L
Aquí en la liga ey, aquí no hay ley baby
Ici dans la ligue, eh bien, il n'y a pas de loi bébé





Writer(s): Benitez Fernando Sierra, Javid David Alvarez, Alberto Algarin, Christopher Alejandro Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.