Lyrics and translation Jory Boy - La Noche Perfecta
La Noche Perfecta
Идеальный вечер
La
noche
esta
para
los
dos
Мы
можем
устроить
идеальный
вечер
Dejemonos
llevar
por
el
alcool,
y
Давай
отдадимся
алкоголю,
и
Y
me
dices
tu,
si
te
quieres
ir
Скажи,
ты
хочешь
уйти
O
te
quedas
junto
a
mi,
naaa.
Или
останешься
со
мной,
нааа.
Solo
dejame
saber
que
quieres
hacer,
Просто
скажи,
чем
хочешь
заняться,
Bailar
y
me
lo
dices
tu,
si
te
quieres
ir
Потанцуем
и
ты
мне
скажешь,
если
захочешь
уйти
O
te
quedas
junto
a
mi,
naaaa.
Или
останешься
со
мной,
нааа.
Hoy
haremos
lo
que
tu
quieras,
y
vas
Сегодня
мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь,
и
ты
Si
me
entregas
lo
que
quiera,
veras
Если
отдашься
мне,
то
увидишь
Que
te
voy
a
dejar
volando
y
con
el
tiempo.
Что
я
заставлю
тебя
летать
No
importa
lo
que
digan
te
entregas.
Неважно,
что
говорят,
отдавайся.
Hoy
haremos
lo
que
tu
quieras,
y
vas
Сегодня
мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь,
и
ты
Si
me
entregas
lo
que
quiera,
veras
Если
отдашься
мне,
то
увидишь
Que
te
voy
a
dejar
volando
y
con
el
tiempo.
Что
я
заставлю
тебя
летать
No
importa
lo
que
digan
te
entregas.
Неважно,
что
говорят,
отдавайся.
Ta
ta,
ohhh
Yo
oh
te
voy
a
dejar
volando
y
con
el
tiempo.
Та
та,
ооо,
я
ооо,
заставлю
тебя
летать
Sin
importar
lo
que
digan
te
entregas
Не
обращая
внимания
на
то,
что
говорят,
отдавайся
Dejemonos,
llevar
por
el
alcohol
Давай
отдадимся
алкоголю
Y
que
la
noche
nos
caiga
encima
y
el
sudor.
И
пусть
эта
ночь
обрушится
на
нас,
как
водопад
пота.
Salpiqueme,
porque
no
te
quites,
dale
sigue
Пусть
он
пронзит
меня,
потому
что
ты
не
остановишься,
продолжай
Sigue,
yo
lo
pongo
hasta
que
grites
Продолжай,
я
выдержу,
пока
ты
не
закричишь
Son
muchas
las
ganas,
voy
a
hacer
lo
que
Я
по-настоящему
хочу
сделать
то,
что
Me
de
la
gana,
y
no
vo'a
parar
hasta
verla
Мне
хочется,
и
я
не
остановлюсь,
пока
не
увижу
тебя
En
mi
cama,
ven,
se
acabaron
los
dias
aburridos.
В
своей
постели,
ну
же,
достаточно
с
нас
скучных
дней.
Contigo
al
lado
mio,
corriendo
el
mundo
sin
С
тобой
рядом
я
готов
обойти
целый
мир.
Destino,
y
cuando
veas
y
sientas
todas
las
emociones.
А
когда
увидишь
и
почувствуешь
все
эмоции
Y
sientas
sensaciones
cuando
escuches
mis
canciones
И
ощущения,
слушая
мои
песни
So'
tranquila
delicia
tu
mano
esta
en
mi
piel.
Вот
какое
спокойствие,
твоя
рука
на
моей
коже
Es
como
la
miel,
ya
no
se
lo
que
te
hare.
Она
как
сладкий
мед,
я
не
знаю,
что
с
тобой
сделаю.
Ta
ta,
ohhh
Yo
oh
te
voy
a
dejar
volando
y
con
el
tiempo.
Та
та,
ооо,
я
ооо,
заставлю
тебя
летать
Sin
importar
lo
que
digan
te
entregas.
Не
обращая
внимания
на
то,
что
говорят,
отдавайся.
Que
vamos
a
hacer,
te
avecinas
no
te
desenfokes.
Что
мы
будем
делать,
ты
подходишь,
не
теряй
голову.
Te
despejas
del
mundo
cuando
mis
manos
te
toquen.
Отвлекись
от
всего,
когда
мои
руки
коснутся
твоих.
Tengo
un
mundo
de
cosas
para
ti
porque
eres
la
reina.
У
меня
целая
вселенная
для
тебя,
потому
что
ты
— королева.
Te
pido
nena
toma
una
actitud
solo
recuerda.
Прошу
тебя,
милая,
веди
себя
так,
как
хочешь,
просто
помни:
Hacer
lo
que
decidas
solo
dejate
llevarte
.
Делай,
что
хочешь,
просто
плыви
по
течению.
Y
veras
que
al
final
vas
a
querer
regresar
И,
как
видишь,
в
конце
концов,
ты
захочешь
вернуться
Y
yo
sin
pensar
el
tiempo
voy
a
hacerte
mia,
А
я,
не
задумываясь,
заставлю
тебя
своей
Sin
parar
hasta
el
otro
dia.
До
самого
утра.
Este
fin
de
semana,
vamos
a
la
cama
Эти
выходные
мы
проведем
в
постели
Y
hacemos
todo
lo
que
quieras,
donde
tu
lo
quieras
И
сделаем
все,
что
ты
захочешь,
там,
где
ты
захочешь
So'
me
llamas
y
en
mi
cuarto
hacemos
todo
lo
que
quieras
Просто
позвони
мне,
и
мы
сделаем
в
моей
комнате
все,
что
ты
захочешь
Mientras
que
lo
quieras
ma'
ma.
Когда
захочешь,
детка.
La
noche
esta
para
los
dos
Мы
можем
устроить
идеальный
вечер
Dejemonos
llevar
por
el
alcool,
y
Давай
отдадимся
алкоголю,
и
Y
me
dices
tu,
si
te
quieres
ir
Скажи,
ты
хочешь
уйти
O
te
quedas
junto
a
mi,
naaa.
Или
останешься
со
мной,
нааа.
Solo
dejame
saber
que
quieres
hacer,
Просто
скажи,
чем
хочешь
заняться,
Bailar
y
me
lo
dices
tu,
si
te
quieres
ir
Потанцуем
и
ты
мне
скажешь,
если
захочешь
уйти
O
te
quedas
junto
a
mi,
naaaa.
Или
останешься
со
мной,
нааа.
Hoy
haremos
lo
que
tu
quieras,
y
vas
Сегодня
мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь,
и
ты
Si
me
entregas
lo
que
quiera,
veras
Если
отдашься
мне,
то
увидишь
Que
te
voy
a
dejar
volando
y
con
el
tiempo.
Что
я
заставлю
тебя
летать
No
importa
lo
que
digan
te
entregas.
Неважно,
что
говорят,
отдавайся.
El
de
la
'J'
papi,
nova
y
jory
Тот,
кто
из
знаменитой
“J”,
nova
и
jory,
Millones
record,
dextter,
omy
colchea,
Millones
record,
dextter,
omy
colchea
La
amenaza
papi,
el
dream
team,
А
также
the
amenaza
papi,
the
dream
team,
High,
el
verdadero
quimico,
onyx,
barbosa.
High,
самый
настоящий
химик,
onyx,
barbosa.
Ta,
ta
.. mucha
calidad,
directamente
desde
Та,
та
.. много
классной
музыки,
прямо
с
La
isla
del
entretenimiento,
ALBINNN!
Острова
развлечений,
ALBINNN!
Y
baldi.
MILLONES
RECORD,
NO
HAY
BREAK
А
также
baldi.
MILLONES
RECORD,
БЕЗ
ОТДЫХА
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Gonzalez Ramos, Fernando Sierra Benitez
Attention! Feel free to leave feedback.