Jory Boy - No Me Busques - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jory Boy - No Me Busques




No Me Busques
Ne me cherche pas
Si en verdad tu no me quiere′
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque'
Ne me cherche plus
No me llame′
Ne m'appelle pas
No me juzgue'
Ne me juge pas
Si en verdad tu no me quiere'
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque′
Ne me cherche plus
No me llame′
Ne m'appelle pas
No me juzgue'
Ne me juge pas
Que hasta en par de random
Même des filles au hasard
En la calle me tratan mejor
Dans la rue me traitent mieux
Tengo par de ella′
J'ai des filles
Ningunas iguales
Aucune n'est la même
Si me ves janguiando por la calle
Si tu me vois flâner dans la rue
No digas hello
Ne dis pas "bonjour"
No me mandes besos ni mensajes
Ne m'envoie pas de baisers ni de messages
Tengo par de random
J'ai des filles au hasard
En la calle que chingan mejor
Dans la rue qui baisent mieux
Todas son variadas ningunas iguales
Elles sont toutes différentes, aucune n'est la même
Si me ves janguiando por la calle
Si tu me vois flâner dans la rue
No digas hello
Ne dis pas "bonjour"
No me mandes besos ni mensajes
Ne m'envoie pas de baisers ni de messages
Si en verdad tu no me quiere'
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque′
Ne me cherche plus
No me llame'
Ne m'appelle pas
No me juzgue′
Ne me juge pas
Si en verdad tu no me quiere'
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque'
Ne me cherche plus
No me llame′
Ne m'appelle pas
No me juzgue′
Ne me juge pas
Siempre diciendo lo malo que fui
Tu dis toujours combien j'étais mauvais
Siempre hablando de lo que no te di
Tu parles toujours de ce que je ne t'ai pas donné
Pero perderte fue lo mejor para mi
Mais te perdre a été le meilleur pour moi
No me llames bebe
Ne m'appelle pas "bébé"
Que ya no estoy pa' ti
Je ne suis plus pour toi
Tu vives una movie
Tu vis un film
′Tas en el aire
Tu es dans les airs
Por eso decidí
C'est pourquoi j'ai décidé
Dejar que vueles
De te laisser voler
Pero te repetí
Mais je te l'ai répété
Que te arrepentirás
Que tu le regretteras
Que un día volverás
Qu'un jour tu reviendras
Y ahora tu estas aquí
Et maintenant tu es
Me viste en la porsche
Tu m'as vu dans la Porsche
Te pase por la'o me burlé
Tu es passée à côté, je me suis moqué
No estoy pa′ ti no me llame
Je ne suis pas pour toi, ne m'appelle pas
Por favor no me juzgues
S'il te plaît, ne me juge pas
Que hasta en par de random
Même des filles au hasard
En la calle me tratan mejor
Dans la rue me traitent mieux
Tengo par de ella'
J'ai des filles
Ningunas iguales
Aucune n'est la même
Si me ves janguiando por la calle
Si tu me vois flâner dans la rue
No digas hello
Ne dis pas "bonjour"
No me mandes besos ni mensajes
Ne m'envoie pas de baisers ni de messages
Tengo par de random
J'ai des filles au hasard
En la calle que chingan mejor
Dans la rue qui baisent mieux
Todas son variadas ningúnas iguales
Elles sont toutes différentes, aucune n'est la même
Si me ves janguiando por la calle
Si tu me vois flâner dans la rue
No digas hello
Ne dis pas "bonjour"
No me mandes besos ni mensajes
Ne m'envoie pas de baisers ni de messages
Si en verdad tu no me quiere′
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque'
Ne me cherche plus
No me llame'
Ne m'appelle pas
No me juzgue′
Ne me juge pas
Si en verdad tu no me quiere′
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque'
Ne me cherche plus
No me llame′
Ne m'appelle pas
No me juzgue'
Ne me juge pas
No vengas pidiendo la paz
Ne viens pas demander la paix
Yo que tu eres capaz
Je sais que tu es capable
De ponerte un antifaz
De mettre un masque
Y decir que estás arrepentida
Et dire que tu es désolée
Pero de lejos se ve
Mais de loin, on voit
Tu verdadero interés
Ton vrai intérêt
Para que yo cobre mis cuartos
Pour que je te donne mon argent
Quiere gastarlos
Tu veux le dépenser
Y conmigo darte la buena vida
Et vivre la belle vie avec moi
Tengo babies en el cuarto
J'ai des filles dans ma chambre
Fumando conmigo
Qui fument avec moi
Y tu llamando
Et toi tu appelles
Yo pienso que pierdes tu tiempo
Je pense que tu perds ton temps
Ya vete volando
Va-t'en voler
Como el viento
Comme le vent
Que hasta en par de random
Même des filles au hasard
En la calle me tratan mejor
Dans la rue me traitent mieux
Tengo par de ella′
J'ai des filles
Ningunas iguales
Aucune n'est la même
Si me ves janguiando por la calle
Si tu me vois flâner dans la rue
No digas hello
Ne dis pas "bonjour"
No me mandes besos ni mensajes
Ne m'envoie pas de baisers ni de messages
Si en verdad tu no me quiere'
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque′
Ne me cherche plus
No me llame'
Ne m'appelle pas
No me juzgue'
Ne me juge pas
Si en verdad tu no me quiere′
Si tu ne m'aimes vraiment pas
Ya tu no me busque′
Ne me cherche plus
No me llame'
Ne m'appelle pas
No me juzgue′
Ne me juge pas
D. Note
D. Note
El de la J baby
Celui de la J baby
Young boss
Young boss
Jay X
Jay X
Ya tu no me busque'
Ne me cherche plus
No llame′
Ne m'appelle pas
No juzgue'
Ne me juge pas
Ya tu no me busque′
Ne me cherche plus
No llame'
Ne m'appelle pas
No me juzgue'
Ne me juge pas






Attention! Feel free to leave feedback.