Jory - Alert - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jory - Alert




Alert
Alerte
I can't tell
Je ne peux pas dire
If I'm paranoid
Si je suis paranoïaque
Or I'm alert
Ou si je suis en alerte
Issa Fine line
C'est une fine ligne
Tween who lookin out
Entre ceux qui veillent sur toi
And who tryna lurk
Et ceux qui essaient de te piéger
Will my fortune
Est-ce ma fortune
Or will my karma
Ou est-ce mon karma
Hit me first
Qui me frappera en premier
Look like
On dirait
I dug into a hole
Que je me suis enfoui dans un trou
But I'm just buried in my work
Mais je suis juste enterré dans mon travail
Work
Travail
Other work ain't for me
L'autre travail n'est pas pour moi
Sunlight creeping through
La lumière du soleil se glisse
A nigga still recording
Un mec enregistre toujours
Just believe in you
Crois juste en toi
Cause I believe in me
Parce que je crois en moi
Sometimes
Parfois
When they off chasin a dream
Quand ils sont partis poursuivre un rêve
U just gotta leave em be
Tu dois juste les laisser tranquilles
26s all around
Des 26 partout
What could this even mean
Qu'est-ce que ça peut bien vouloir dire
The type of vision
Le type de vision
Have you saying
Qui te fait dire
That I'm seeing things
Que je vois des choses
But you can feel the breeze
Mais tu peux sentir la brise
Bouncing off This
Rebondir sur cette
Wave
Vague
That I'm on
Sur laquelle je suis
My girl be thinking I'm too proud
Ma fille pense que je suis trop fier
To ever say when I'm wrong
Pour jamais avouer quand je me trompe
And no these songs
Et non, ces chansons
Not the end all
Ne sont pas la fin de tout
Be all
Soit tout
Nor do I expect
Et je ne m'attends pas
Soon as I drop
Dès que je vais sortir
That
Que
I should be on
Je devrais être sur
This more of a
C'est plus un
You should be warned
Tu devrais être prévenu
Like go
Genre, retourne
Back to da lab
Au labo
Back to yo stash
Retourne à ton stock
Ain't nobody
Personne n'essaie
Tryna hear
D'entendre
Them average raps
Ces raps moyens
With half of the facts
Avec la moitié des faits





Writer(s): Jory


Attention! Feel free to leave feedback.