Jory - In My Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jory - In My Dreams




In My Dreams
Dans mes rêves
I
J'
Really like
Aime vraiment
What you′ve
Ce que tu as
Done to me
Fait pour moi
I Like yo conversations
J'aime nos conversations
I love
J'aime
Yo company
Ta compagnie
My love
Mon amour
Is dangerous
Est dangereux
But u
Mais tu
Can't run from me
Ne peux pas fuir de moi
Cause u
Parce que tu
Ain′t fraid of this
N'as pas peur de ça
Ain't fraid of risks
N'as pas peur des risques
Just fraid to miss out
Tu as juste peur de rater
On a you and me
Un nous deux
I'd kick my self
Je me donnerais des coups de pied
If I let u get away
Si je te laissais t'en aller
Whatchu was doin
Qu'est-ce que tu faisais
When I was doin things
Quand je faisais des choses
I know there′s truths
Je sais qu'il y a des vérités
That you will never say
Que tu ne diras jamais
Ayyy
Ayyy
These days
Ces jours-ci
I been thinking bout chu
J'ai pensé à toi
Heavy baby
Bébé lourd
Like the way you look at me
Comme la façon dont tu me regardes
When u on top
Quand tu es en haut
And you take control
Et tu prends le contrôle
I can take some weight up off u
Je peux enlever du poids de tes épaules
If you let me baby
Si tu me le permets bébé
U know
Tu sais
Talk it out
Parle-en
Or let our bodies talk
Ou laisse nos corps parler
And just let it out
Et laisse-le sortir
I used to crush on u from a far
J'avais le béguin pour toi de loin
Now I′m glad that you're right here
Maintenant je suis content que tu sois
Girl of my dreams from the start
La fille de mes rêves depuis le début
You my beautiful nightmare
Tu es mon beau cauchemar
And guys might stare
Et les mecs peuvent regarder
But I would too
Mais moi aussi
If I wasn′t yo dude
Si je n'étais pas ton mec
Niggas try to kick it like kung foo
Les négros essaient de se battre comme le kung-fu
But u tellem step like 1-2
Mais tu leur dis de faire un pas comme 1-2
I'm who u run to
C'est à moi que tu cours
I race for ya love
Je cours pour ton amour
But who gon
Mais qui va
Luv u
T'aimer
Like da kid
Comme le mec
They can′t love you
Ils ne peuvent pas t'aimer
Like I can
Comme moi
Or fake love you
Ou te faire croire qu'ils t'aiment
I ain't dem
Je ne suis pas comme eux
Dem niggas
Ces négros
Gon be da type
Vont être du genre
To tell u all da things u wanna hear
À te dire toutes les choses que tu veux entendre
All da times I tell u
Toutes les fois je te dis
U da one
Tu es la seule
What′s a better place
Quel meilleur endroit
Than on here
Que sur ici
Aw yea
Oh ouais





Writer(s): Jory


Attention! Feel free to leave feedback.