José Afonso - As Pombas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Afonso - As Pombas




As Pombas
Голуби
Pombas brancas
Белые голуби,
Que voam altas
Что в небесах парят,
Riscando as sombras
Чертя тени,
Das nuvens largas
Облаков широких.
vão
Летят,
Pombas que não voltam
Голуби, что не вернутся.
Trazem dentro
Несут в себе,
Das asas prendas
На крыльях подарки,
Nos bico rosas
В клювах розы,
Nuvens desfeitas
Облака растаявшие.
No mar
В море,
Pombas do meu cantar
Голуби моей песни.
Canto apenas
Пою лишь,
Lembranças várias
Воспоминания разные,
Vindas das sendas
Пришедшие с троп,
Que ninguém sabe
Что никто не знает,
Onde vão
Куда ведут.
Pombas que não voltam
Голуби, что не вернутся.






Attention! Feel free to leave feedback.