José Afonso - Balada Aleixo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Afonso - Balada Aleixo




Balada Aleixo
Баллада Алейшу
Quem canta por conta sua
Кто поёт от сердца своего,
Canta sempre com razão
Тот поёт всегда по праву.
Mais vale ser pardal na rua
Лучше быть воробьём на улице,
Que rouxinhol na prisão
Чем соловьём в клетке.
Adeus que me vou embora
Прощай, я ухожу,
Adeus que me quero ir
Прощай, я хочу уйти.
Deita esses teus olhos
Посмотри на меня своими глазами,
Que me quero despedir
Я хочу попрощаться.
Com os cegos me confundo
Я словно ослеп,
Amor desde que te vi
Любимая, с тех пор как увидел тебя.
Nada mais vejo no mundo
Я ничего не вижу в мире,
Quando não te vejo a ti
Когда не вижу тебя.
Adeus que me vou embora
Прощай, я ухожу,
Adeus que me quero ir
Прощай, я хочу уйти.
Deita esses teus olhos
Посмотри на меня своими глазами,
Que me quero despedir
Я хочу попрощаться.





Writer(s): António Aleixo


Attention! Feel free to leave feedback.