Lyrics and translation José Afonso - Canção do Vai...E Vem
Em
rosa
clara
te
vi
В
светло-розовом
цвете
я
тебя
увидел,
Rosa
morta
te
deixei
Розой
увядшей
тебя
я
оставил.
Em
rosa
clara
В
светло-розовом
цвете
Algum
dia
te
verei
Когда-нибудь
снова
тебя
я
увижу.
Na
lua
vinda
te
fiz
В
прибывающей
луне
я
тебя
создал,
Lua
finda
te
entreguei
Луне
убывающей
тебя
я
отдал.
Eras
ela
o
que
seria
saberei
Была
ли
ты
той,
кем
будешь,
узнаю.
Ai
amor,
amores
Ах,
любовь,
любовь,
Tenho
eu
mais
dum
cento
Было
у
меня
их
больше
сотни,
Bonecas
primores
Куклы
расписные,
Cabeças
de
vento
Головы
пустые.
Cabeças
de
vento
Головы
пустые
Não
as
quero
eu
não
Не
нужны
мне
они,
Ai
amor,
amores
Ах,
любовь,
любовь,
Do
meu
coração
Моего
сердца.
Em
noite
larga
te
ardi
В
ночи
бескрайней
я
полыхал,
Madrugada
te
apaguei
На
рассвете
я
угас.
Num
retorno
que
te
viva
В
возвращении,
что
вдохнет
в
тебя
жизнь,
Te
amarei
Полюблю
тебя
я.
Em
rosa
clara
te
vi
В
светло-розовом
цвете
я
тебя
увидел,
Rosa
morta
te
deixei
Розой
увядшей
тебя
я
оставил.
Em
rosa
clara
В
светло-розовом
цвете
Algum
dia
te
verei
Когда-нибудь
снова
тебя
я
увижу.
Ai
amores,
amores
Ах,
любовь,
любовь,
Tenho
eu
mais
dum
cento
Было
у
меня
их
больше
сотни,
Bonecas
primores
Куклы
расписные,
Cabeças
de
vento
Головы
пустые.
Cabeças
de
vento
Головы
пустые
Não
as
quero
eu
não
Не
нужны
мне
они,
Ai
amor,
amores
Ах,
любовь,
любовь,
Do
meu
coração
Моего
сердца.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.