José Antonio - Sin Verte - translation of the lyrics into Russian

Sin Verte - José Antoniotranslation in Russian




Sin Verte
Без тебя
Que tristeza saber
Какая грусть знать
Que te vas yo queriendote asi
Что ты уходишь, когда я так люблю
Esta angustia saberme sin ti
Эта мука - осознавать себя без тебя
Me mata
Убивает меня
Por favor
Пожалуйста
No te vayas dejandome asi
Не уходи, не бросай меня так
No te alejes no me hagas sufrir
Не отдаляйся, не заставляй страдать
Te ruego
Молю тебя
Y si no has de volver
И если не суждено вернуться
Mejor clava en mi pecho un puñal
Лучше вонзи в грудь кинжал
Pero fuerte y profundo me das
Но сильно и глубоко нанеси
A muerte
Смертельный удар
De que sirve vivir
Зачем тогда жить
Si al final estoy solo sin ti
Если в конце я один без тебя
Yo la vida no la quiero asi
Такую жизнь я не хочу
Sin verte
Без тебя
Sin verte cariño
Без тебя, родная
Prefiero la muerte
Предпочту смерть
Sin verte cariño
Без тебя, родная
Prefiero la muerte
Предпочту смерть
Que vivir sin verte
Чем жизнь без тебя





Writer(s): Humberto Estrada Olivas


Attention! Feel free to leave feedback.