Amar Você (Segredo do Meu Coração) - José Augusto , Renato e Seus Blue Caps translation in French

Amar Você (Segredo do Meu Coração)

Amar você, o sonho que quardei pra mim
Amar você, a vida foi quem quis assim
Eu te amo, isso eu nao sei mais mudar
Amar você, segredo do meu coração
Amar você, é toda minha ilusão
Eu te amo, faz parte de mim te adorar

Quanto mais o tempo passa mais eu quero te encontrar (quero te encontrar)
Descobrir na luz da lua teu olhar
Me perder no teu abraço, enfim, é assim que eu sei gostar
O que fazer de mim, se você não voltar?

Amar você, o sonho que quardei pra mim
Amar você, a vida foi quem quis assim
Eu te amo e isso eu nao sei mais mudar

Quanto mais o tempo passa mais eu quero te encontrar (quero te encontrar)
Descobrir na luz da lua teu olhar
Me perder no teu abraço, enfim, é assim que eu sei gostar
O que fazer de mim, se você não voltar?

Amar você, o sonho que quardei pra mim
Amar você, a vida foi quem quis assim
Eu te amo, faz parte de mim te adorar
Eu te amo e isso eu nao sei mais mudar
Eu te amo e isso eu nao sei mais mudar

T'aimer (Le secret de mon cœur)

T'aimer, le rêve que j'ai gardé pour moi
T'aimer, la vie a voulu que ce soit ainsi
Je t'aime, je ne sais plus changer cela
T'aimer, le secret de mon cœur
T'aimer, c'est toute mon illusion
Je t'aime, ça fait partie de moi de t'adorer

Plus le temps passe, plus je veux te retrouver (je veux te retrouver)
Découvrir la lumière de la lune dans ton regard
Me perdre dans ton étreinte, enfin, c'est comme ça que je sais aimer
Que faire de moi, si tu ne reviens pas ?

T'aimer, le rêve que j'ai gardé pour moi
T'aimer, la vie a voulu que ce soit ainsi
Je t'aime, et je ne sais plus changer cela

Plus le temps passe, plus je veux te retrouver (je veux te retrouver)
Découvrir la lumière de la lune dans ton regard
Me perdre dans ton étreinte, enfin, c'est comme ça que je sais aimer
Que faire de moi, si tu ne reviens pas ?

T'aimer, le rêve que j'ai gardé pour moi
T'aimer, la vie a voulu que ce soit ainsi
Je t'aime, ça fait partie de moi de t'adorer
Je t'aime, et je ne sais plus changer cela
Je t'aime, et je ne sais plus changer cela