Jose Augusto feat. Roupa Nova - Eu E Voce - translation of the lyrics into German

Eu E Voce - Roupa Nova , José Augusto translation in German




Eu E Voce
Ich und Du
Roupa Nova!
Roupa Nova!
(Amar você é bom demais)
(Dich zu lieben ist so schön)
(Que mais posso querer)
(Was könnte ich mehr verlangen)
Se tudo você tem melhor
Wenn du alles besser hast
Pior é te perder
Schlimmer ist, dich zu verlieren
Me perdi na luz do teu olhar
Ich verlor mich in deinem Blick
Me encontrei quando encontrei você
Ich fand mich, als ich dich fand
E tudo é emoção, prazer
Und alles ist Emotion, Vergnügen
É cor, eu e você
Farbe, du und ich
Depois do amor quando adormecer
Nach der Liebe, wenn du schläfst
Me leva no teus sonhos
Nimm mich mit in deine Träume
Quando acordar quero estar com você
Wenn du aufwachst, will ich bei dir sein
E todo nosso amor recomeçar
Und unsere Liebe neu beginnen
E tudo é emoção, prazer
Und alles ist Emotion, Vergnügen
É cor, eu e você
Farbe, du und ich
(Vai!)
(Los!)
(Se tudo você tem melhor)
(Wenn du alles besser hast)
(Pior é te perder)
(Schlimmer ist, dich zu verlieren)
E tudo é emoção, prazer
Und alles ist Emotion, Vergnügen
É cor, eu e você
Farbe, du und ich
Depois do amor, quando adormecer
Nach der Liebe, wenn du schläfst
Me leva no teus sonhos
Nimm mich mit in deine Träume
Quando acordar, quero estar com você
Wenn du aufwachst, will ich bei dir sein
E todo nosso amor recomeçar
Und unsere Liebe neu beginnen
E tudo é emoção, prazer
Und alles ist Emotion, Vergnügen
É cor, eu e você
Farbe, du und ich
(Com a gente, vai)
(Mit uns, los!)
Amar você é bom demais
Dich zu lieben ist so schön
Que mais posso querer
Was könnte ich mehr verlangen
Se tudo você tem melhor
Wenn du alles besser hast
Pior é te perder (Vai!)
Schlimmer ist, dich zu verlieren (Los!)
Lá-lá-lá-lá-lá-lá (Batendo palma, vai)
La-la-la-la-la-la (Klatscht, los!)
Lá-lá
La-la
Lá-lá, lá-lá-lá-lá
La-la, la-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la-la
Lá-lá
La-la
Lá-lá, lá-lá-lá-lá
La-la, la-la-la-la
Amar você é bom (Wowh!)
Dich zu lieben ist schön (Wowh!)
Esse é o cara, hein
Das ist der Typ, huh
Amar vocês é bom
Euch zu lieben ist schön
Obrigado!
Danke!





Writer(s): Mihail Plopschi, Claudio Ferreira Rabello, Augusto Cesar De Oliveira Teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.