José Augusto - A Carta - translation of the lyrics into Russian

A Carta - José Augustotranslation in Russian




A Carta
Письмо
No meio de todas as cartas que todos os dias recebo
Среди всех писем, которые я получаю каждый день,
Alguém escreveu uma coisa que me despertou para o amor
Кто-то написал то, что пробудило во мне любовь.
Falava de um jeito bonito, pedia resposta sincera
Ты писала так красиво, просила искреннего ответа,
Queria uma fotografia e eu não pude mandar
Хотела мою фотографию, но я не смог её отправить.
Você não mandou endereço e nem assinou sua carta
Ты не указала свой адрес и не подписала письмо,
Mas sei que você está sozinha como eu
Но я знаю, что ты одинока, как и я.
Preciso saber o teu nome e quem sabe poder te encontrar
Мне нужно знать твоё имя и, возможно, найти тебя.
Eu quero saber na verdade, quem é você?
Я хочу знать на самом деле, кто ты.
Preciso senti-la de perto e quem sabe poder te abraçar
Мне нужно почувствовать тебя рядом и, возможно, обнять тебя.
Eu quero de todas as formas te conhecer
Я хочу любой ценой познакомиться с тобой.





Writer(s): Augusto Cezar Graca Mello, Renato Correa Jose Maria, Mario Gomes Da Rocha Filho


Attention! Feel free to leave feedback.