José Augusto - A Verdade Sempre Aparece - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Augusto - A Verdade Sempre Aparece




A Verdade Sempre Aparece
La vérité finit toujours par éclater
Sei, não devo pensar em regresso
Je sais, je ne devrais plus penser à un retour
sei de cor tudo que você vai me dizer
Je connais par cœur tout ce que tu vas me dire
Que me ama, que não pode viver tão sozinha
Que tu m'aimes, que tu ne peux pas vivre seule
Você diz que a culpa é minha
Tu dis que c'est ma faute
Que não dou importância a voce
Que je ne t'accorde pas d'importance
Não sei porque você vive assim desse jeito
Je ne sais pas pourquoi tu vis comme ça
Sempre mentindo e jurando um amor que não tem
Toujours à mentir et à jurer un amour que tu n'as pas
Mas um dia, a verdade escondida aparece
Mais un jour, la vérité cachée apparaîtra
O que menos se espera acontece
Ce qu'on attend le moins arrive
Você pode ficar sem ninguém
Tu peux te retrouver sans personne
Olha, eu não quero viver mais sofrendo
Écoute, je ne veux plus vivre dans la souffrance
Por um amor que não traz alegria pra mim
Pour un amour qui ne m'apporte pas de joie
Se eu soubesse que isso tudo aconteceria
Si j'avais su que tout cela arriverait
Com você eu jamais sairia prá não conhecer o amor
Avec toi, je ne serais jamais parti, juste pour ne pas connaître l'amour
Não sei porque você vive assim desse jeito
Je ne sais pas pourquoi tu vis comme ça
Sempre mentindo e jurando um amor que não tem
Toujours à mentir et à jurer un amour que tu n'as pas
Mas um dia, a verdade escondida aparece
Mais un jour, la vérité cachée apparaîtra
O que menos se espera acontece
Ce qu'on attend le moins arrive
Você pode ficar sem ninguém
Tu peux te retrouver sans personne
Não sei porque você vive assim desse jeito
Je ne sais pas pourquoi tu vis comme ça
Sempre mentindo e jurando um amor que não tem
Toujours à mentir et à jurer un amour que tu n'as pas
Mas um dia, a verdade escondida aparece
Mais un jour, la vérité cachée apparaîtra
O que menos se espera acontece
Ce qu'on attend le moins arrive
Você pode ficar sem ninguém
Tu peux te retrouver sans personne
Mas um dia, a verdade escondida aparece
Mais un jour, la vérité cachée apparaîtra





Writer(s): Helio Justo, Edson Jose Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.