Lyrics and translation José Augusto - Alma e Coração

Alma e Coração

Quem é você que conquistou meu coração
E me fascina com essa louca sedução
Que me faz querer ficar contigo
Todo tempo toda hora

Quem é você que já me faz sentir ciume
Do teu perfume do teu corpo teu olhar
Vem ficar comigo nesse instante
Só você me faz sonhar

Quando a gente se encontra é de alma e coração
E o desejo a flor da pele que explode na paixão
Beijos, carinhos abraços
Tanto ternura no ar, te amo

Você vai ser minha mulher
É com você que eu vou viver
Um amor igual ao nosso nem o tempo faz mudar
Deixa eu cuidar de você
Juro que é pra valer
Deixa eu te amar

Nosso amor é ouro não é folha ao vento
Nao existe força pra nos derrubar
Quando ele existe além do pensamento
Nada nesse mundo faz modificar

Nosso amor é lindo é felicidade
Queima como fogo esse nosso querer
Você é tudo que eu mais preciso
É meu paraiso é meu bem querer

Você vai ser minha mulher
É com você que eu vou viver
Um amor igual ao nosso nem o tempo faz mudar
Deixa eu cuidar de você
Juro que é pra valer
Deixa eu te amar

Nosso amor é ouro não é folha ao vento
Nao existe força pra nos derrubar
Quando ele existe além do pensamento
Nada nesse mundo faz modificar

Nosso amor é lindo é felicidade
Queima como fogo esse nosso querer
Você é tudo que eu mais preciso
É meu paraiso é meu bem querer

Nosso amor é ouro não é folha ao vento
Nao existe força pra nos derrubar
Quando ele existe além do pensamento
Nada nesse mundo faz modificar

Nosso amor é lindo é felicidade
Queima como fogo esse nosso querer
Você é tudo que eu mais preciso
É meu paraiso é meu bem querer

Nosso amor é ouro não é folha ao vento
Nao existe força pra nos derrubar
Quando ele existe além do pensamento

Душа и Сердце

Кто ты, покорившая мое сердце?
Кто очаровывает меня этим безумным соблазном?
Кто заставляет меня хотеть быть с тобой
Всегда и каждую минуту?

Кто ты, заставляющая меня ревновать
К твоему аромату, твоему телу, твоему взгляду?
Останься со мной в этот миг,
Только ты мне даришь мечты.

Когда мы встречаемся, это единение души и сердца,
И желание, расцветающее на коже, взрывается страстью.
Поцелуи, ласки, объятия,
Столько нежности в воздухе, я люблю тебя.

Ты станешь моей женой,
С тобой я хочу прожить жизнь.
Любовь, подобную нашей, не изменит даже время.
Позволь мне заботиться о тебе,
Клянусь, это всерьез.
Позволь мне любить тебя.

Наша любовь — золото, а не лист на ветру,
Нет силы, способной нас разрушить.
Когда она существует за пределами мысли,
Ничто в этом мире не может ее изменить.

Наша любовь прекрасна, это счастье,
Горит, как огонь, наше желание.
Ты — все, что мне нужно,
Мой рай, моя возлюбленная.

Ты станешь моей женой,
С тобой я хочу прожить жизнь.
Любовь, подобную нашей, не изменит даже время.
Позволь мне заботиться о тебе,
Клянусь, это всерьез.
Позволь мне любить тебя.

Наша любовь — золото, а не лист на ветру,
Нет силы, способной нас разрушить.
Когда она существует за пределами мысли,
Ничто в этом мире не может ее изменить.

Наша любовь прекрасна, это счастье,
Горит, как огонь, наше желание.
Ты — все, что мне нужно,
Мой рай, моя возлюбленная.

Наша любовь — золото, а не лист на ветру,
Нет силы, способной нас разрушить.
Когда она существует за пределами мысли,
Ничто в этом мире не может ее изменить.

Наша любовь прекрасна, это счастье,
Горит, как огонь, наше желание.
Ты — все, что мне нужно,
Мой рай, моя возлюбленная.

Наша любовь — золото, а не лист на ветру,
Нет силы, способной нас разрушить.
Когда она существует за пределами мысли,