José Augusto - Não Tenho Lágrimas Para Chorar - translation of the lyrics into French




Não Tenho Lágrimas Para Chorar
Je n'ai plus de larmes pour pleurer
Hoje eu ando soluçando pelos caminhos
Aujourd'hui, je pleure à chaudes larmes sur mon chemin
Nada mais eu sou
Je ne suis plus rien
Eu perdi quem tanto quis, choro sem parar
J'ai perdu celui que j'aimais tant, je pleure sans cesse
não tenho lágrimas prá chorar
Je n'ai plus de larmes pour pleurer
momentos que eu penso que não estou vivo
Il y a des moments je pense que je ne suis pas en vie
E sozinho assim cada noite eu sofro mais
Et seul, je souffre davantage chaque nuit
E não encontro a paz
Et je ne trouve pas la paix
Tento esquecer um grande amor
J'essaie d'oublier un grand amour
Onde anda a paz que eu preciso
est la paix dont j'ai besoin ?
Pois eu sei que o amor não é mais que ilusão
Car je sais que l'amour n'est qu'une illusion
Quem eu tanto amei foi embora destruindo uma vida e um coração
Celui que j'aimais tant est parti, détruisant une vie et un cœur





Writer(s): Rossini Pinto


Attention! Feel free to leave feedback.