Lyrics and translation José Augusto - Oiga Usted (Hei Você)

Oiga Usted (Hei Você)

Oiga usted
Por favor hable conmigo
Necesito de un amigo
Que me escuche y me quiera ayudar
Necesito tanto conversar

Oiga usted
Deme un poco de su tiempo
Aunque sea un momento
Y no sabe el bien que me va a hacer
Que me va a hacer

Oiga usted
Puede ser que sea igual a mi
Corazón casi llegando al fin
Llegando al fin
Llegando al fin

Yo ya no puedo más
Vivir tan triste en esta soledad
Tal vez usted me pueda extender la mano
Yo también seré su buen amigo

Oiga usted
Por favor hable conmigo
Necesito de un amigo
Que me escuche y me quiera ayudar
Necesito tanto conversar

Oiga usted

Écoute-moi (Hei Você)

Écoute-moi
S'il te plaît, parle avec moi
J'ai besoin d'un ami
Qui m'écoute et veut m'aider
J'ai tellement besoin de parler

Écoute-moi
Donne-moi un peu de ton temps
Même un instant
Et tu ne sais pas combien cela me fera du bien
Combien cela me fera du bien

Écoute-moi
Peut-être que tu es comme moi
Le cœur presque au bout du rouleau
Au bout du rouleau
Au bout du rouleau

Je ne peux plus
Vivre dans cette solitude
Peut-être que tu peux me tendre la main
Je serai aussi ton bon ami

Écoute-moi
S'il te plaît, parle avec moi
J'ai besoin d'un ami
Qui m'écoute et veut m'aider
J'ai tellement besoin de parler

Écoute-moi