Lyrics and translation Jose Cantoral - Yo Lo Comprendo

Yo Lo Comprendo

Que has dejado de amarme
Y no siente besarme
Yo Lo Comprendo.

Que de mi te cansaste
Que otro amor encontraste
Yo Lo Comprendo.

Porque todo en la vida
Aunque sé que lastima
Lo que empieza termina.

Y no tengo derecho
De engrillarte a mi lecho
Aunque sangre mi herida.

Haces bien en marcharte
Para que complicarte
Yo Lo Comprendo
Sé feliz en tu anhelo
Si cambiaste de cielo
Yo Lo Comprendo

Pero, ¿cómo le explico a mi corazón?
Cuando extrañe en las noches
Tu piel, tu voz
Y latiendo pregunte por qué razón
Tú de mi te alejaste.

Pero, ¿cómo le explico a mi corazón?
Mi vergüenza de verte con otro amor
Que te dio lo que ya no te diera yo
Que fallé como amante.

Pero, ¿cómo le explico a mi corazón?
Cuando extrañe en las noches
Tu piel, tu voz
Y latiendo pregunte por qué razón
Tú de mi te alejaste.

Pero, ¿cómo le explico a mi corazón?
Mi vergüenza de verte con otro amor
Que te dio lo que ya no te diera yo
Que fallé, que fallé como amante.

I Understand

You no longer love me,
And you do not wish to kiss me,
I understand.

You have grown tired of me,
You have found another love,
I understand.

Because everything in life
Eventually ends, even if it hurts to admit,
What begins must also end.

And I have no right
To keep you chained to my side,
Even though my heart aches.

You are doing the right thing by leaving,
To avoid any further complications,
I understand.
Be happy in your pursuit,
If you have found a new heaven,
I understand.

But how do I explain to my heart
When it yearns for you at night?
Your skin, your voice
And it beats, wondering why
You walked away from me.

But how do I explain to my heart
The shame I feel seeing you with another love,
Who gives you what I could not?
I failed as a lover.

But how do I explain to my heart
When it yearns for you at night?
Your skin, your voice
And it beats, wondering why
You walked away from me.

But how do I explain to my heart
The shame I feel seeing you with another love,
Who gives you what I could not?
I failed, I failed as a lover.