Lyrics and translation Jose Catire Carpio - Es Mi Niña
Esa
niña
tan
bonita
que
alegra
la
vida
mia
Эта
красивая
девочка,
которая
радует
мою
жизнь.
Es
mi
niña
chiquitica
tal
como
yo
la
quería
(Bis)
Это
моя
маленькая
девочка,
как
я
хотел
ее
(бис)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
У
него
золотые
волосы.,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas
Ее
румяные
щеки,
ее
коралловый
рот,
ее
глаза
два
парапара
Cuando
llora
mi
niñita
la
acurruco
entre
mis
brazos
Когда
моя
маленькая
девочка
плачет,
я
обнимаю
ее.
Y
se
alegran
sus
ojitos
al
sentirse
en
mi
regazo
(Bis)
И
радуются
их
маленькие
глазки,
чувствуя
себя
у
меня
на
коленях
(бис)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
У
него
золотые
волосы.,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Румяные
щеки,
коралловый
рот,
два
парапета
глаз.
Se
me
ensancha
el
corazón
y
se
me
alegra
la
vida
Мое
сердце
расширяется,
и
я
радуюсь
жизни.
Cuando
la
escucho
reir
con
su
risa
cantarina
(Bis)
Когда
я
слышу,
как
она
смеется
своим
певучим
смехом
(бис)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
У
него
золотые
волосы.,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Румяные
щеки,
коралловый
рот,
два
парапета
глаз.
Cuando
siento
sus
manitas
cerca
de
la
cara
mia
Когда
я
чувствую
его
разнорабочие
рядом
с
моим
лицом,
Parecen
dos
palomitas
volando
con
alegría
(Bis)
Они
выглядят
как
два
попкорна,
летящих
с
радостью
(бис)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
У
него
золотые
волосы.,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Румяные
щеки,
коралловый
рот,
два
парапета
глаз.
Cuando
la
acuesto
en
su
cuna
le
noto
una
picardia
Когда
я
укладываю
ее
в
кроватку,
я
замечаю
у
нее
зуд.
Seguro
que
está
soñando
un
sueño
de
fantasía
(Bis)
Конечно,
он
мечтает
о
фантастической
мечте
(бис)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
У
него
золотые
волосы.,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Румяные
щеки,
коралловый
рот,
два
парапета
глаз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.