Jose Chameleone - Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Chameleone - Time




Time
Time
So specially woman you love me yah ohh me
Alors femme spéciale, tu m'aimes, oh oui, moi
Your very special, woman you love me and trust me(haa)
Tu es très spéciale, femme, tu m'aimes et tu me fais confiance (haa)
Baby zina omudigido (digido)
Bébé, tu es mon digido (digido)
Guno omudigido(sibino)
Je suis ton digido (sibino)
Kona omudigido(kililo)
Nous sommes ensemble, mon digido (kililo)
Producer Bawa wa wa
Producteur Bawa wa wa
Mada kayz musiginal (signal)
Mada kayz musiginal (signal)
Enkikikye libino (libino)
La vérité est ici (libino)
Emakyo mabibino (bibino)
Les mots sont vrais (bibino)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Your ma baby ohhhh
Mon bébé, ohhhh
Your ma mummy
Ma maman
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a super star
Tu es une superstar
Your ma honey ohhhh
Mon chéri, ohhhh
Your ma lover
Mon amant
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a superstar
Tu es une superstar
Emikwano gyekyanga nenguma
Les amis sont jaloux, ils me veulent
Kuba gwe woli
Parce que tu es
Embela nekyuka naguma baby woli
Mon espoir et ma raison de vivre, mon bébé, tu es
Tewaduka munange wanjagalila dalalala
Je ne te quitterai pas, je t'aime vraiment, dalalala
Mikwano gyaduka ela gwe munange
Mes amis me quittent, mais toi, mon bien-aimé
Nosigalalala
Tu resteras toujours
Oyo inner beauty kankuwe saluuti
Ta beauté intérieure me captive
Oyo inner beauty anjagalide ebanga maama
Ta beauté intérieure m'a fait tomber amoureux pour toujours, ma chérie
Omuko muweki?
Quelle est ta tribu ?
Kobayi masuuti
Tu es si belle
Me cant love me ahh na love you
Je ne peux pas m'aimer, je t'aime
Your ma baby ohhhh
Mon bébé, ohhhh
Your ma mummy
Ma maman
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a super star
Tu es une superstar
Your ma honey ohhhh
Mon chéri, ohhhh
Your ma lover
Mon amant
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a superstar
Tu es une superstar
Watatusema watakyonga si takyuwa jayima eh
Tu ne me laisses pas tomber, tu es toujours là, même dans l'obscurité
Wasema evyawo nasitu navyetu
Tu as parlé de tes problèmes, je suis pour toi
Usiya mili nami
Laisse ton passé derrière toi
Watakyunga mama megi lagini mwisho
Tu es toujours avec moi, c'est la fin de mes problèmes
Watabaki nagilo.
Tu es toujours pour moi.
Mimi penzi wako baby nakwamini Your my hero
Je suis ton amant, bébé, je te fais confiance, tu es mon héros
Baby come away
Bébé, viens avec moi
Dont you go away
Ne me quitte pas
Me i love it you stay
J'aime que tu restes
Your ma superstar
Tu es ma superstar
Baby come away
Bébé, viens avec moi
Dont you go away
Ne me quitte pas
My love for you kibeibe
Mon amour pour toi est éternel
Your ma superstar
Tu es ma superstar
Your ma baby ohhhh
Mon bébé, ohhhh
Your ma mummy
Ma maman
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a super star
Tu es une superstar
Your ma honey ohhhh
Mon chéri, ohhhh
Your ma lover
Mon amant
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a superstar
Tu es une superstar
Ondabirira bulunji nyo maama iyeee
J'ai beaucoup confiance en toi, ma chérie, iyeee
Byebansibyeko ebigambo bakonye ela wagana iyee
Ce que les gens disent, ça ne change rien, ils ont tort, iyee
We were meant to be byona byebogela apana
Nous étions destinés à être ensemble, peu importe ce qu'ils disent
We were meant to be whatever they say
Nous étions destinés à être ensemble, quoi qu'ils disent
Nothing will stop us,
Rien ne nous arrêtera,
Tobabusa bali benamyusa ehhhhhhh
Ne les écoute pas, ils sont jaloux, ehhhhhhh
Bayuji muje tuzige
Laisse-les parler, ils sont fous
Mwebale okukuba emitwe
Merci de te cogner la tête
Baby weyagaririle shake your booty everyday
Bébé, bouge ton corps tous les jours
Baby come away
Bébé, viens avec moi
Dont you go away
Ne me quitte pas
Me i love it you stay
J'aime que tu restes
Your ma superstar
Tu es ma superstar
Baby come away
Bébé, viens avec moi
Dont you go away
Ne me quitte pas
My love for you kibeibe
Mon amour pour toi est éternel
Your ma superstar
Tu es ma superstar
Your ma baby ohhhh
Mon bébé, ohhhh
Your ma mummy
Ma maman
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a super star
Tu es une superstar
Your ma honey ohhhh
Mon chéri, ohhhh
Your ma lover
Mon amant
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a superstar
Tu es une superstar
Your ma baby ohhhh
Mon bébé, ohhhh
Your ma mummy
Ma maman
Your ma number one baby
Mon bébé numéro un
Your a super star baby zina omudigido (digido)
Tu es une superstar, bébé, tu es mon digido (digido)
Guno omudigido(sibino)
Je suis ton digido (sibino)
Kona omudigido(kililo)
Nous sommes ensemble, mon digido (kililo)
Producer Bawa wa wa
Producteur Bawa wa wa
Mada kayz musiginal (signal)
Mada kayz musiginal (signal)
Enkikikye libino (libino)
La vérité est ici (libino)
Emakyo mabibino (bibino)
Les mots sont vrais (bibino)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma
END
FIN





Writer(s): Jose Chameleone


Attention! Feel free to leave feedback.