Jose "Cheo" Feliciano - Cachondea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose "Cheo" Feliciano - Cachondea




Cachondea
Cachondea
Acucua el bravo me dicen lo dejaron tirao
On m'appelle Acucua le brave, ils m'ont laissé à terre
Como efecto de los golpes camina cachondeao
A cause des coups, je marche en titubant
Antes roncaba de guapo
Avant, je ronronnais de fierté
Pero ahora mismo esta recogiendo cañetazos por todita la ciudad
Mais maintenant, je ramasse des coups de poing dans toute la ville
Y camina de lao
Et je marche de côté
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Como que te va de lao
Comme si tu vas de côté
Cuidado que tu eres un bacalao salao
Attention, tu es un maquereau salé
La rumba buena te llama y no la puedes gozar
La bonne rumba t'appelle, et tu ne peux pas en profiter
La bebida te ha gastao la rodilla de bailar
La boisson t'a usé le genou pour danser
Camina de lao
Tu marches de côté
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Al bailar la rumba buena bailaba toda la gente
En dansant la bonne rumba, tout le monde dansait
Yo se lodije a vicente
Je l'ai dit à Vicente
Que la rumba buena suena y camina de lao
Que la bonne rumba résonne et marche de côté
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases
Aja
Aja
Como que te cachondea vagabundo
Comme si tu me teases, vagabond
Como que te cachondea
Comme si tu me teases





Writer(s): Jose Feliciano


Attention! Feel free to leave feedback.