Lyrics and translation JOSE GOMEZ - El Redimido

El Redimido

Al mirar alrededor
En los días que vivimos
Me pregunto cuánto más faltará
Cuando El Padre le diga al Hijo
Oh Jesús, recoge tu familia
Y preséntala en mi hogar
Frente a mí

Y todo el redimido
Oirá su voz en el día aquel
Cuando venga en nubes gloriosas
Al encuentro de su novia
Las tumbas se abrirán
Y los muertos en Cristo se levantarán
Y la iglesia que espera en Cristo
Transformada en un abrir y cerrar de un ojo

Hasta ahora hemos visto
A través de un espejo oscuro
Y sólo algún misterio entendemos
Pero siento en mi espíritu
Su regreso pronto será
Con voz fuerte y de trompeta
Nos iremos

Y sólo el redimido
Oirá su voz en el día aquel
Cuando venga en nubes gloriosas
Al encuentro de su novia
Las tumbas se abrirán
Y los muertos en Cristo se levantarán
Y la iglesia que espera en Cristo
Transformada en un abrir y cerrar de un ojo

Y sólo el redimido
Oirá su voz en el día aquel
Cuando venga en nubes gloriosas
Al encuentro de su novia
Las tumbas se abrirán
Y los muertos en Cristo se levantarán
Y la iglesia que espera en Cristo
Transformada en un abrir y cerrar de un ojo

Y la iglesia que espera en Cristo
Transformada en un abrir y
Cerrar de un ojo
De un ojo
De un ojo

Искупленный

Глядя вокруг,
В эти дни, в которых мы живем,
Я спрашиваю себя, сколько еще осталось,
Когда Отец скажет Сыну:
О, Иисус, собери свою семью
И представь ее в моем доме
Передо мной.

И каждый искупленный
Услышит Его голос в тот день,
Когда Он придет в небесной славе
Навстречу своей невесте.
Гробницы откроются,
И мертвые во Христе воскреснут,
И церковь, ожидающая Христа,
Преобразится во мгновение ока.

До сих пор мы видели
Сквозь тусклое стекло
И понимаем лишь отчасти,
Но я чувствую в своем духе,
Что Его возвращение скоро,
С громким звуком трубы
Мы уйдем.

И только искупленные
Услышат Его голос в тот день,
Когда Он придет в небесной славе
Навстречу своей невесте.
Гробницы откроются,
И мертвые во Христе воскреснут,
И церковь, ожидающая Христа,
Преобразится во мгновение ока.

И только искупленные
Услышат Его голос в тот день,
Когда Он придет в небесной славе
Навстречу своей невесте.
Гробницы откроются,
И мертвые во Христе воскреснут,
И церковь, ожидающая Христа,
Преобразится во мгновение ока.

И церковь, ожидающая Христа,
Преобразится во мгновение
Ока
Ока
Ока