Jose Guadalupe Esparza - A Pesar de Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Guadalupe Esparza - A Pesar de Todo




A Pesar de Todo
Несмотря ни на что
A pesar de todo
Несмотря ни на что,
De todo lo que yo sufrí
На все мои страдания,
Todavía lamento
Я до сих пор сожалею
Aquel día en que te perdí
О том дне, когда потерял тебя.
A pesar de todo
Несмотря ни на что,
De todo lo que tuve que pasar
На все, через что мне пришлось пройти,
Todavía te amo
Я до сих пор люблю тебя,
Y ni por un minuto
И ни на минуту
Yo te puede olvidar
Я не смог тебя забыть.
Todavía te amo
Я до сих пор люблю тебя,
Y ni por un minuto
И ни на минуту
Yo te puede olvidar
Я не смог тебя забыть.
A pesar de saber
Несмотря на то, что знаю,
Que vivimos un día
Что мы пережили однажды
Un amor dividido
Разделенную любовь,
Que todo lo que hicimos, fue muy escondido
Что все, что мы делали, было тайной,
Para no hacer sufrir
Чтобы не причинять боль
A quien vive contigo
Тому, кто живет с тобой.
A pesar de saber
Несмотря на то, что знаю,
Que el amor de los dos
Что наша любовь
Siempre estuvo prohibido
Всегда была запретной,
Sin embargo mi amor
Тем не менее, моя любовь,
Haberte conocido
Встреча с тобой
Fue la cosa mas linda
Была самым прекрасным,
Que a mi me sucedió
Что случилось со мной.
A pesar de saber
Несмотря на то, что знаю,
Que el amor de los dos
Что наша любовь
Siempre estuvo prohibido
Всегда была запретной,
Sin embargo mi amor
Тем не менее, моя любовь,
Haberte conocido
Встреча с тобой
Fue la cosa mas linda
Была самым прекрасным,
Que a mi me sucedió
Что случилось со мной.





Writer(s): Antonio Guijarro Campoy, Augusto Alguero Alguero, Jose Torregrosa Alcaraz


Attention! Feel free to leave feedback.