Jose Guadalupe Esparza - El Pescador - Mariachi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Guadalupe Esparza - El Pescador - Mariachi




El Pescador - Mariachi
Рыбак - Мариячи
Tu has venido a la orilla
Ты пришла на берег
No has buscado a sabios, ni a ricos
Не искала мудрых, или богатых
Tan solo quieres que yo te siga
Хочешь лишь, чтобы я последовал за тобой
Señor, me has mirado a las ojos
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза
Sonriendo
Улыбнулась
Has dicho mi nombre
Произнесла моё имя
En la arena, he dejado mi barca
Я оставил свою лодку на берегу
Junto a ti
Вместе с тобой
Buscare otro mar
Я найду другое море
Tu sabes bien lo que tengo
Ты хорошо знаешь, что у меня есть
En mi barca
В моей лодке
No hay oro ni espadas
Нет ни золота, ни мечей
Tan solo redes y mi trabajo
Только сети и мой труд
Señor, me has mirado a las ojos
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза
Sonriendo
Улыбнулась
Has dicho mi nombre
Произнесла моё имя
En la arena, he dejado mi barca
Я оставил свою лодку на берегу
Junto a ti, buscare otro mar
Вместе с тобой, я найду другое море
Tu, necesitas mis manos
Ты нуждаешься в моих руках
Mi cansancio, que a otros descansen
Моё утомление даст отдых другим
Amor al que quiera seguir amando
Любовь тому, кто хочет продолжать любить
Señor, me has mirado a las ojos
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза
Sonriendo, has dicho mi nombre
Улыбнулась, произнесла моё имя
En la arena, he dejado mi barca
Я оставил свою лодку на берегу
Junto a ti
Вместе с тобой
Buscare otro mar
Я найду другое море
Tu pescador de otros lagos
Ты, рыбак из других озёр
Ansia eterna de almas que esperan
Вечная жажда ожидающих душ
Amigo bueno que así te llaman
Хороший друг, как тебя называют
Señor, me has mirado a las ojos
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза
Sonriendo
Улыбнулась
Has dicho mi nombre
Произнесла моё имя
En la arena, he dejado mi barca
Я оставил свою лодку на берегу
Junto a ti
Вместе с тобой
Buscare otro mar
Я найду другое море





Writer(s): Esparza Jimenez Jose Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.