Lyrics and translation Jose Guadalupe Esparza - Es Más Mía Que de Él

Es Más Mía Que de Él

Uaa Uaa
Ay Ay chiquita preciosa
Que lo sepa todo el mundo que al cabo no pasa nada...
Aaahh

Mas largas de lo que son
Y las lagrimas del alma
No dejan salir el sol
Me pongo a pensar en ese
Secreto que guardo yo
Me pongo a pensar en ella
Y se me alivia el dolor

Ella...
Tiene un dueño de papel
Pero se sueña conmigo
Aunque amanesca con el
Y aunque nunca la he tocado
Es mas mia... que de el

Ella
Se me ha entregado mil veces
Sin una sola palabra
Con una leve sonrisa
Cuando las penas me enferman
Me alivio con recordarla

Andale mi amorcito chiquitito
Esta noche te llevo serenata le cale a quien le cale
Aaay ay ay...

Por compromisos firmados
Tiene un dueño de papel
Pero se sueña conmigo
Y aunque nunca la he tocado
Es mas mia... que de el

Elle est plus à moi qu'à lui

Uaa Uaa
Oh mon petit amour précieux
Que tout le monde sache qu'au final, rien ne se passe...
Aaahh

Plus longues que ce qu'elles sont
Et les larmes de l'âme
Ne laissent pas le soleil sortir
Je me mets à penser à ce
Secret que je garde en moi
Je me mets à penser à elle
Et la douleur s'apaise

Elle...
A un propriétaire de papier
Mais elle rêve de moi
Bien qu'elle se réveille avec lui
Et bien que je ne l'aie jamais touchée
Elle est plus à moi... qu'à lui

Elle
S'est donnée à moi mille fois
Sans un seul mot
Avec un léger sourire
Quand les peines me rendent malade
Je me soulage en me souvenant d'elle

Allez mon petit amour
Ce soir je t'apporte une sérénade, que ça plaise à qui ça plaise
Aaay ay ay...

En raison d'engagements signés
Elle a un propriétaire de papier
Mais elle rêve de moi
Et bien que je ne l'aie jamais touchée
Elle est plus à moi... qu'à lui