Jose Guadalupe Esparza - Sergio El Bailador - Mariachi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Guadalupe Esparza - Sergio El Bailador - Mariachi




Sergio El Bailador - Mariachi
Sergio El Bailador - Mariachi
A todos los bailes no puede faltar
A tous les bals, il ne peut pas manquer
Un amigo mío que les voy a platicar
Un ami à moi que je vais te raconter
A todas las chicas las ha enloquecido
Il a rendu folles toutes les filles
Las a trastornado con su forma de bailar
Il les a bouleversées avec sa façon de danser
Las muchachas lindas no quieren bailar
Les jolies filles ne veulent pas danser
Están esperando a Sergio el bailador
Elles attendent Sergio le danseur
Porque tiene gracia pa' moverse con sabor
Parce qu'il a de la grâce pour bouger avec du goût
Y a ellas les gusta como las mueve el señor
Et elles aiment la façon dont il les fait bouger
Ya llego, ya llego
Il est arrivé, il est arrivé
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
Llego, llego Sergio el bailador
Il est arrivé, Sergio le danseur est arrivé
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
A Monterrey y a San Nicolás
À Monterrey et à San Nicolás
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
Bailar jalao le gusta mas
Il aime plus danser en s'accrochant
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
Nunca es presumido
Il n'est jamais arrogant
Es un buen amigo
C'est un bon ami
Y mete a los bailes botellas de vino
Et il apporte des bouteilles de vin aux bals
Ese bailador tiene corazón
Ce danseur a du cœur
Y es enamorado pero de amonton
Et il est amoureux, mais d'un tas de filles
A todos los bailes no puede faltar
A tous les bals, il ne peut pas manquer
Un amigo mío que les voy a platicar
Un ami à moi que je vais te raconter
A todas las chicas las ha enloquecido
Il a rendu folles toutes les filles
Las a trastornado con su forma de bailar
Il les a bouleversées avec sa façon de danser
Las muchachas lindas no quieren bailar
Les jolies filles ne veulent pas danser
Están esperando a Sergio el bailador
Elles attendent Sergio le danseur
Porque tiene gracia pa' moverse con sabor
Parce qu'il a de la grâce pour bouger avec du goût
Y a ellas les gusta como las mueve el señor
Et elles aiment la façon dont il les fait bouger
Ya llego, ya llego
Il est arrivé, il est arrivé
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
Llego, llego Sergio el bailador
Il est arrivé, Sergio le danseur est arrivé
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
A Monterrey y a San Nicolás
À Monterrey et à San Nicolás
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
Bailar jalao le gusta mas
Il aime plus danser en s'accrochant
Ya llego Sergio el bailador
Sergio le danseur est arrivé
Nunca es presumido
Il n'est jamais arrogant
Es un buen amigo
C'est un bon ami
Y mete a los bailes botellas de vino
Et il apporte des bouteilles de vin aux bals
Ese bailador tiene corazón
Ce danseur a du cœur
Y es enamorado pero de amonton
Et il est amoureux, mais d'un tas de filles





Writer(s): Jose Guadalupe Esparza Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.