Jose Guadalupe Esparza - Sergio el Bailador - translation of the lyrics into German




Sergio el Bailador
Sergio, der Tänzer
A todos los bailes no puede faltar
Bei allen Tänzen darf er nicht fehlen
Un amigo mío que les voy a platicar
Ein Freund von mir, von dem ich euch erzählen werde
A todas las chicas las ha enloquecido
Er hat alle Mädchen verrückt gemacht
Las a trastornado con su forma de bailar
Er hat sie mit seiner Art zu tanzen aus der Fassung gebracht
Las muchachas lindas no quieren bailar
Die hübschen Mädchen wollen nicht tanzen
Están esperando a Sergio el bailador
Sie warten auf Sergio, den Tänzer
Porque tiene gracia pa' moverse con sabor
Weil er die Anmut hat, sich mit Geschmack zu bewegen
Y a ellas les gusta como las mueve el señor
Und ihnen gefällt es, wie der Herr sie bewegt
Ya llego, ya llego
Er ist da, er ist da
Ya llego Sergio el bailador
Sergio, der Tänzer, ist da
Llego, llego Sergio el bailador
Er ist da, Sergio, der Tänzer
Ya llego Sergio el bailador
Sergio, der Tänzer, ist da
A Monterrey y a San Nicolás
Nach Monterrey und San Nicolás
Ya llego Sergio el bailador
Ist Sergio, der Tänzer, gekommen
Bailar jalao le gusta mas
Er tanzt am liebsten eng umschlungen
Ya llego Sergio el bailador
Sergio, der Tänzer, ist da
Nunca es presumido
Er ist nie eingebildet
Es un buen amigo
Er ist ein guter Freund
Y mete a los bailes botellas de vino
Und schmuggelt Weinflaschen zu den Tänzen
Ese bailador tiene corazón
Dieser Tänzer hat Herz
Y es enamorado pero de amonton
Und er ist verliebt, aber in viele auf einmal
A todos los bailes no puede faltar
Bei allen Tänzen darf er nicht fehlen
Un amigo mío que les voy a platicar
Ein Freund von mir, von dem ich euch erzählen werde
A todas las chicas las ha enloquecido
Er hat alle Mädchen verrückt gemacht
Las a trastornado con su forma de bailar
Er hat sie mit seiner Art zu tanzen aus der Fassung gebracht
Las muchachas lindas no quieren bailar
Die hübschen Mädchen wollen nicht tanzen
Están esperando a Sergio el bailador
Sie warten auf Sergio, den Tänzer
Porque tiene gracia pa' moverse con sabor
Weil er die Anmut hat, sich mit Geschmack zu bewegen
Y a ellas les gusta como las mueve el señor
Und ihnen gefällt es, wie der Herr sie bewegt
Ya llego, ya llego
Er ist da, er ist da
Ya llego Sergio el bailador
Sergio, der Tänzer, ist da
Llego, llego Sergio el bailador
Er ist da, Sergio, der Tänzer
Ya llego Sergio el bailador
Sergio, der Tänzer, ist da
A Monterrey y a San Nicolás
Nach Monterrey und San Nicolás
Ya llego Sergio el bailador
Ist Sergio, der Tänzer, gekommen
Bailar jalao le gusta mas
Er tanzt am liebsten eng umschlungen
Ya llego Sergio el bailador
Sergio, der Tänzer, ist da
Nunca es presumido
Er ist nie eingebildet
Es un buen amigo
Er ist ein guter Freund
Y mete a los bailes botellas de vino
Und schmuggelt Weinflaschen zu den Tänzen
Ese bailador tiene corazón
Dieser Tänzer hat Herz
Y es enamorado pero de amonton
Und er ist verliebt, aber in viele auf einmal





Writer(s): Jose Guadalupe Esparza Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.