Jose Guapo - Envy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Guapo - Envy




Envy
Зависть
Keep it real with your dawg, that's the first part
Будь честен со своим братаном, это главное правило,
Never fall out 'bout no bitch and lose your player part
Никогда не ссорься из-за бабы, не теряй своего лица игрока.
Keep on shining on these niggas 'til you break they heart
Продолжай сиять на этих ублюдков, пока не разобьешь им сердца,
I know he wasn't right from the fuckin' start
Я знал, что он был хренов с самого начала, детка.
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
I can see it from a mile away and feel it
Я вижу это за версту и чувствую это.
You wonder why I'm anti friendly
Тебе интересно, почему я недружелюбен?
Stay afloat, can't let 'em get near me
Остаюсь на плаву, не могу подпустить их близко.
It be the closest ones to you havin' envy
Завидуют именно те, кто ближе всего к тебе,
Nowadays you got to watch 'em more than your enemy
В наши дни ты должен следить за ними больше, чем за врагами.
Heart cold, won't fold, I don't trust a soul
Холодное сердце, не сломаюсь, я никому не доверяю,
Front line, front door, yeah we on go
На передовой, у входной двери, да, мы наготове.
Yeah, gettin' money was the easy part
Да, зарабатывать деньги было легко,
Niggas play [?]
Ублюдки играют [?],
Yeah, niggas really want you crucified
Да, ублюдки действительно хотят тебя распять,
Tell a hater eat a dick, commit suicide
Скажи ненавистнику отсосать, покончить с собой.
All these pillow talkin' niggas need to talk to shorty
Всем этим сплетникам нужно поговорить с малышкой,
I don't gossip like a bitch I leave it to the ho's
Я не сплетничаю, как сучка, я оставляю это шлюхам.
Keep it real with your dawg, that's the first part
Будь честен со своим братаном, это главное правило,
Never fall out 'bout no bitch and lose your player part
Никогда не ссорься из-за бабы, не теряй своего лица игрока.
Keep on shining on these niggas 'til you break they heart
Продолжай сиять на этих ублюдков, пока не разобьешь им сердца,
I know he wasn't right from the fuckin' start
Я знал, что он был хренов с самого начала, детка.
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
I can see it from a mile away and feel it
Я вижу это за версту и чувствую это.
Nigga holdin' us like a nigga owe him some
Ублюдок держится за нас, как будто мы ему что-то должны,
Nigga's still gon' complain if you throw him some
Ублюдок все равно будет жаловаться, даже если ты ему что-то дашь,
Stiff arm, I don't give a fuck, show him somethin'
Жесткий отпор, мне плевать, покажи ему кое-что.
[?], cup full and I'm rollin' one
[?], стакан полон, и я кручу косяк,
They locked me up, came home, yeah I'm on to some
Они посадили меня, я вернулся домой, да, я задумал кое-что.
He think he on to some
Он думает, что он что-то задумал,
But I'm on to him
Но я слежу за ним.
I seen niggas turn foe just about an O'
Я видел, как ниггеры становились врагами из-за какой-то мелочи,
Shit, the way that I work that ain't how it go
Черт, так, как я работаю, так не бывает.
[?] niggas make sure they ain't starvin'
[?] ниггеры, убедитесь, что они не голодают,
Cause them same niggas robbin' will rob you
Потому что эти же ниггеры, которые грабят, ограбят тебя.
Don't let a nigga know too much, that cause some problems
Не позволяй ниггеру знать слишком много, это создаст проблемы,
No weapon for me shall prosper
Никакое оружие против меня не будет успешно,
But I keep that chopper
Но я держу этот чоппер.
Keep it real with your dawg, that's the first part
Будь честен со своим братаном, это главное правило,
Never fall out 'bout no bitch and lose your player part
Никогда не ссорься из-за бабы, не теряй своего лица игрока.
Keep on shining on these niggas 'til you break they heart
Продолжай сиять на этих ублюдков, пока не разобьешь им сердца,
I know he wasn't right from the fuckin' start
Я знал, что он был хренов с самого начала, детка.
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
Let's talk about hatred and envy
Давай поговорим о ненависти и зависти,
I can see it from a mile away and feel it
Я вижу это за версту и чувствую это.
Produced By Cassius Jay
Продюсер Cassius Jay
Written By Jose Guapo
Автор Jose Guapo






Attention! Feel free to leave feedback.