Jose Luis Castro - Me Salvaste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Luis Castro - Me Salvaste




Me Salvaste
Tu m'as sauvé
Letra Me Salvaste - José Luis Castro.
Paroles de Tu m'as sauvé - José Luis Castro.
Fue tan bello, tan profundo, el amor que sentiste Señor
C'était si beau, si profond, l'amour que tu as ressenti, Seigneur
Dejaste tu trono de gloria, y viniste a morir por amor.
Tu as quitté ton trône de gloire, et tu es venu mourir par amour.
Cuando yo estaba perdido, y mi vida no tenía valor,
Quand j'étais perdu, et que ma vie n'avait aucune valeur,
Llegaste tocando la puerta de mi corazón, Señor.
Tu es arrivé en frappant à la porte de mon cœur, Seigneur.
Y me salvaste, me diste nueva vida,
Et tu m'as sauvé, tu m'as donné une nouvelle vie,
Curaste las heridas, que ese mundo a mi me dejó,
Tu as guéri les blessures que ce monde m'a laissées,
me salvaste, me diste nueva vida,
Tu m'as sauvé, tu m'as donné une nouvelle vie,
Curaste las heridas, que habían en mi corazón
Tu as guéri les blessures qui étaient dans mon cœur
Ya yo no puedo volver a ese mundo de ayer
Je ne peux plus retourner à ce monde d'hier
Oigo su voz que me dice: Yo no te quiero perder.
J'entends sa voix qui me dit : Je ne veux pas te perdre.
Mas yo no puedo volver, no voy a caer en su red.
Mais je ne peux pas revenir, je ne vais pas tomber dans son piège.
Pues me salvaste, me diste nueva vida,
Parce que tu m'as sauvé, tu m'as donné une nouvelle vie,
Curaste las heridas, que ese mundo a mi me dejó.
Tu as guéri les blessures que ce monde m'a laissées.
me salvaste, me diste nueva vida,
Tu m'as sauvé, tu m'as donné une nouvelle vie,
Curaste las heridas, que habían en mi corazón.
Tu as guéri les blessures qui étaient dans mon cœur.






Attention! Feel free to leave feedback.