Lyrics and translation José luis Rodríguez - Solo Espero Que Me Perdones
Solo Espero Que Me Perdones
J'espère juste que tu me pardonneras
La
voz
del
viento
La
voix
du
vent
Me
trae
lamentos
Me
ramène
des
regrets
De
aquel
día
De
ce
jour-là
Cuando
te
dije
adios
Où
je
t'ai
dit
adieu
Me
despediste
llorando
Tu
m'as
dit
au
revoir
en
pleurant
Mientras
yo
me
iba
alejando
Alors
que
je
m'éloignais
Echandote
de
menos
solo
y
sin
amor
En
te
manquant,
seul
et
sans
amour
Me
fui
despacio
Je
suis
parti
lentement
Camino
abajo
En
descendant
la
route
Y
mi
vida
se
fue
quedando
atras
Et
ma
vie
est
restée
derrière
Prendida
a
ti
dulcemente
Attachée
à
toi
tendrement
Sin
futuro,
sin
presente
Sans
avenir,
sans
présent
Pensando
solamente
un
día
regresar
Ne
pensant
qu'à
revenir
un
jour
Yo
buscare
en
la
distancia
Je
chercherai
dans
la
distance
Tu
recuerdo
y
tu
fragancia
Ton
souvenir
et
ton
parfum
Tu
sonrisa
en
cada
amanecer
Ton
sourire
à
chaque
lever
du
soleil
Aún
vive
en
mí
la
nostalgia
La
nostalgie
vit
encore
en
moi
De
aquello
que
dejé
De
ce
que
j'ai
laissé
derrière
moi
Sólo
espero
que
me
perdones
para
volver
J'espère
juste
que
tu
me
pardonneras
pour
revenir
La
voz
del
viento
La
voix
du
vent
Me
trae
lamentos
Me
ramène
des
regrets
De
aquel
día
De
ce
jour-là
Cuando
te
dije
adios
Où
je
t'ai
dit
adieu
Me
despediste
llorando
Tu
m'as
dit
au
revoir
en
pleurant
Mientras
yo
me
iba
alejando
Alors
que
je
m'éloignais
Echandote
de
menos
solo
y
sin
amor
En
te
manquant,
seul
et
sans
amour
Yo
buscare
en
la
distancia
Je
chercherai
dans
la
distance
Tu
recuerdo
y
tu
fragancia
Ton
souvenir
et
ton
parfum
Tu
sonrisa
en
cada
amanecer
Ton
sourire
à
chaque
lever
du
soleil
Aún
vive
en
mí
la
nostalgia
La
nostalgie
vit
encore
en
moi
De
aquello
que
dejé
De
ce
que
j'ai
laissé
derrière
moi
Sólo
espero
que
me
perdones
para
volver
J'espère
juste
que
tu
me
pardonneras
pour
revenir
Sólo
espero
que
me
perdones
para
volver
J'espère
juste
que
tu
me
pardonneras
pour
revenir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pablo Ibarz Herrero, Jose Luis (sanchez) Armenteros
Attention! Feel free to leave feedback.