Bela e Mentirosa - Jose Malhoatranslation in German
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Agora
vais
embora
porque
descobri
Jetzt
gehst
du
fort,
weil
ich
entdeckt
hab
Um
peito
magoado
pensando
em
ti
Ein
verletztes
Herz,
das
an
dich
dachte
Ai,
p′ra
quê
chorar
Ach,
warum
weinen
Se
me
mentias,
só
pro
prazer
Wenn
du
mich
nur
belogst
aus
Lust
Ai,
p'ra
quê
chorar
Ach,
warum
weinen
P′ra
quê
viver,
p'ra
ti
mulher
Wozu
noch
leben,
für
dich,
Frau
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Serás
eternamente
uma
parte
de
mim
Du
wirst
ewig
ein
Teil
von
mir
sein
Tenho
na
lembrança
sempre
foste
assim
In
meiner
Erinnerung
warst
du
immer
so
Ai,
p'ra
quê
chorar
Ach,
warum
weinen
Se
me
mentias,
só
pro
prazer
Wenn
du
mich
nur
belogst
aus
Lust
Ai,
p′ra
quê
chorar
Ach,
warum
weinen
P′ra
quê
viver,
p'ra
ti
mulher
Wozu
noch
leben,
für
dich,
Frau
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Ai,
p′ra
quê
chorar
Ach,
warum
weinen
Se
me
mentias,
só
pro
prazer
Wenn
du
mich
nur
belogst
aus
Lust
Ai,
p'ra
quê
chorar
Ach,
warum
weinen
P′ra
quê
viver,
p'ra
ti
mulher
Wozu
noch
leben,
für
dich,
Frau
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
não
sincera
Doch
nicht
aufrichtig
De
coração
Von
Herzen
Bela
Schön
Tu
és
tão
bela
Du
bist
so
schön
Mas
mentirosa
Doch
so
betrügerisch
Porque
razão
Warum
bloß
Belaaaaa
Schöööön
Rate the translation
1
Que Sorte a Minha
2 Pecado de Verão
3 Vitamina D
4 Cai Pimba Nela
5 Uma Folga À Empregada
6 Bela e Mentirosa
7 Não Vou Deixar de Cantar
8 Baile das Mulheres (Girl Power)
9 A Dança Do Bailão
10 Morena Kuduro
11 Duas Rosas
12 Vai Ter Que Rezar
13 Eu vou a todas
14 Baile de Verão
15 Roubei-Te um Beijo
16 Os Meus Dois Amores
17 Carimbó do José Malhoa
18 Amor Bandido
19 O bailinho do Zé
20 Meta meta no Forró
21 Maldito Love
2 Pecado de Verão
3 Vitamina D
4 Cai Pimba Nela
5 Uma Folga À Empregada
6 Bela e Mentirosa
7 Não Vou Deixar de Cantar
8 Baile das Mulheres (Girl Power)
9 A Dança Do Bailão
10 Morena Kuduro
11 Duas Rosas
12 Vai Ter Que Rezar
13 Eu vou a todas
14 Baile de Verão
15 Roubei-Te um Beijo
16 Os Meus Dois Amores
17 Carimbó do José Malhoa
18 Amor Bandido
19 O bailinho do Zé
20 Meta meta no Forró
21 Maldito Love
Attention! Feel free to leave feedback.