José Malhoa - Não Vou Deixar de Cantar - translation of the lyrics into German

Não Vou Deixar de Cantar - Jose Malhoatranslation in German




Não Vou Deixar de Cantar
Ich werde nicht aufhören zu singen
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
sinto a lua a brilhar,
Ich spüre schon den Mond scheinen,
E o amor está no ar,
Und die Liebe ist in der Luft,
Pode chover sem parar,
Es kann ununterbrochen regnen,
Que eu não vou deixar de cantar,
Doch ich werde nicht aufhören zu singen,
Dança kuduru morena,
Tanz Kuduru, schöne Frau,
Dança loirinha também,
Tanz auch, blonde Schönheit,
E o baile de Verão,
Und der Sommerball,
Está no meu coração,
Ist in meinem Herzen,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Não quero tristeza no mundo,
Ich will keine Traurigkeit auf der Welt,
Canto para te alegrar,
Ich singe, um dich zu erfreuen,
Pode chover sem parar,
Es kann ununterbrochen regnen,
Que eu não vou deixar de cantar,
Doch ich werde nicht aufhören zu singen,
Dança kuduru morena,
Tanz Kuduru, schöne Frau,
Dança loirinha também,
Tanz auch, blonde Schönheit,
E o baile de Verão,
Und der Sommerball,
Está no meu coração,
Ist in meinem Herzen,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá,
Mein ganzes Leben la la la la la,
Eu vou sorrir,
Ich werde lächeln,
Eu vou cantar,
Ich werde singen,
Toda a minha vida lá.
Mein ganzes Leben la la la la la.





Writer(s): Ana Malhoa, David Navaro, Tony Lemos


Attention! Feel free to leave feedback.