Jose Manuel El Sultan - Elizabeth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Manuel El Sultan - Elizabeth




Elizabeth
Элизабет
Otros brazos quisieron alejarte de
Другие объятия пытались отдалить тебя от меня,
Y otros besos creyeron que me olvidaba de ti.
И другие поцелуи убеждали меня, что я забыл тебя.
Mi vida no, no, no existe tan lejos de ti.
Моя жизнь не, нет, нет, не существует так далеко от тебя.
Mis días transcurren tristes; quisiera morir, sin tu amor,
Мои дни проходят в печали; я хотел бы умереть без твоей любви.
Vuelve a mi lado, te lo pido vuelve pronto Elizabeth
Вернись ко мне, умоляю тебя, вернись скорее, Элизабет.
Lariala lalala
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Elizabeth, sin tu amor.
Элизабет, без твоей любви.
Vuelvo atrás en mi vida y aún escucho en tu
Я возвращаюсь назад в своей жизни и всё ещё слышу в твоем
Voz mil palabras perdidas de un poema de amor.
Голосе тысячу потерянных слов любовной поэмы.
Perdóname pues, y olvida rencores de ayer.
Прости меня, прошу, и забудь обиды прошлого.
Recobra la fe perdida en nuestro
Верни утраченную веру в нашу
Querer. Vuelve a mí, Elizabeth, vuelve a mí.
Любовь. Вернись ко мне, Элизабет, вернись ко мне.
Vuelve a larai Lariala.
Вернись ко мне ля-ля-ля ля-ля-ля.
Vuelve a mi lado, te lo pido vuelve pronto Elizabeth
Вернись ко мне, умоляю тебя, вернись скорее, Элизабет.
Lariala lalala
Ля-ля-ля ля-ля-ля





Writer(s): David Hirschfelder


Attention! Feel free to leave feedback.