Jose Mari Chan - Ring in the New (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz) - translation of the lyrics into French
Jose Mari Chan Ring in the New (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz)

Jose Mari Chan - Ring in the New (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz)

Lyrics and translation Jose Mari Chan - Ring in the New (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz)




Ring in the New (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz)
Sonnez le nouvel an (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz)
Let's throw away the old
Jetons le passé
And ring in the new
Et sonnons le nouvel an
This New Year will brighten
Cette nouvelle année sera plus belle
For me and for you
Pour moi et pour toi
May your hurts and fears all disappear
Que tes peines et tes peurs disparaissent
Your fondest wish come true
Que ton souhait le plus cher se réalise
A Merry, Merry Christmas and
Joyeux, joyeux Noël et
A Happy, Happy New Year to you!
Heureuse, heureuse nouvelle année à toi !
(Let's throw away the old
(Jetons le passé
And ring in the new
Et sonnons le nouvel an
This New Year will brighten
Cette nouvelle année sera plus belle
For me and for you)
Pour moi et pour toi)
(May your hurts and fears all disappear
(Que tes peines et tes peurs disparaissent
Your fondest wish come true
Que ton souhait le plus cher se réalise
A Merry, Merry Christmas and
Joyeux, joyeux Noël et
A Happy, Happy New Year to you!)
Heureuse, heureuse nouvelle année à toi !)
Let's throw away the old
Jetons le passé
And ring in the new
Et sonnons le nouvel an
This New Year will brighten
Cette nouvelle année sera plus belle
For me and for you
Pour moi et pour toi
May your hurts and fears all disappear
Que tes peines et tes peurs disparaissent
Your fondest wish come true
Que ton souhait le plus cher se réalise
(Your fondest wish come true)
(Que ton souhait le plus cher se réalise)
A Merry, Merry Christmas and
Joyeux, joyeux Noël et
(A Merry, Merry Christmas and)
(Joyeux, joyeux Noël et)
A Happy, Happy New Year to you!
Heureuse, heureuse nouvelle année à toi !
(A Happy, Happy New Year)
(Heureuse, heureuse nouvelle année)
A Merry, Merry Christmas and
Joyeux, joyeux Noël et
A Happy, Happy New Year to you!
Heureuse, heureuse nouvelle année à toi !




Jose Mari Chan - Going Home to Christmas
Album
Going Home to Christmas
date of release
29-10-2012

1 December 25 (Instrumental)
2 A Christmas Song for You
3 Christmas Mem'ries
4 A Child Again At Christmas
5 Christmas Air
6 With the Eyes of a Child
7 It’s Christmas!
8 Pagdating Ng Pasko
9 Going Home to Christmas
10 Christmas Air (Instrumental)
11 The Bells At Christmas
12 Pinoy Na Krismas (feat. The Company)
13 Ring in the New (feat. Eugene Cailao, Ayie Oppus-Remonte, Lindie Achacoso, Trina Belamide & Deo Fortunato Cruz)
14 Christmas Anyway (feat. Hanna Flores)
15 Starlight (feat. Noelle Cassandra)
16 Song of the Firefly (feat. Ramona Isabel Buñag Chan)
17 December 25 (feat. Cris Villonco)
18 Christmas Moments (feat. Michael Philip Chan, Jose Antonio Chan, Liza Chan-Parpan & Franco Chan)
19 Let Love Be the Gift (feat. Liza Chan-Parpan)
Attention! Feel free to leave feedback.