Jose Mari Chan - Big Beautiful Country - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Mari Chan - Big Beautiful Country




Big Beautiful Country
Grand et beau pays
Welcome world to this big, beautiful country,
Bienvenue au monde dans ce grand et beau pays,
Find your dreams, give us your heart.
Trouve tes rêves, donne-moi ton cœur.
Here we are the rainbow people,
Nous sommes les gens arc-en-ciel,
Reaching out to sunshine people,
Nous tendons la main aux gens du soleil,
Singing out, come share our laughter, brother.
Chantant, viens partager notre rire, mon frère.
You're bound to love this big, beautiful country,
Tu es sûr d'aimer ce grand et beau pays,
Come and live and you shall see.
Viens vivre et tu verras.
We promise you a new horizon, bright as bright can be
Nous te promettons un nouvel horizon, aussi brillant que possible
So welcome world to this big, beautiful country.
Alors, bienvenue au monde dans ce grand et beau pays.
Win your heart in this big, beautiful country,
Gagne ton cœur dans ce grand et beau pays,
Come and live each great new day,
Viens vivre chaque nouvelle journée,
Rainbow country, in this is where its at,
Pays arc-en-ciel, c'est que ça se passe,
Rainbow country, here in a new era,
Pays arc-en-ciel, ici dans une nouvelle ère,
Warm and friendly people wherever you go.
Des gens chaleureux et amicaux que tu ailles.
(Wherever you go)
(Où que tu ailles)
Lose yourself, it's here, you're a celebrity,
Perds-toi, c'est ici, tu es une célébrité,
Make yourself a part of the family,
Fais partie de la famille,
Treat yourself in this beautiful country.
Offre-toi un bon moment dans ce beau pays.
In this beautiful country.
Dans ce beau pays.
In this beautiful country.
Dans ce beau pays.
In this beautiful country.
Dans ce beau pays.
In this beautiful country.
Dans ce beau pays.





Writer(s): Jose Mari Chan


Attention! Feel free to leave feedback.