Jose Mari Chan - Going Home to Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Mari Chan - Going Home to Christmas




Going Home to Christmas
Возвращение домой на Рождество
I'm traveling of the winding road of life
Я путешествую по извилистой дороге жизни,
I've climbed some ragged hills along the way
Взбирался на неровные холмы на своем пути.
The days get longer as I reach October
Дни становятся длиннее, когда наступает октябрь,
I count the hours from day to day
Я считаю часы изо дня в день.
I'm tired and weary feeling all alone
Я устал и измотан, чувствую себя совсем одиноким,
I wonder where the months have flown
Мне интересно, куда улетели месяцы.
I need the one embrace of cool December
Мне нужно одно объятие прохладного декабря
And all the love that I have knew
И вся та любовь, которую я знал.
I'm going to home to Christmas and to family
Я возвращаюсь домой на Рождество, к семье,
Where the heart recites forevermore
Где сердце поет вечно.
I'm going to home to Christmas and to family
Я возвращаюсь домой на Рождество, к семье,
Where the love light hangs by the door
Где у двери висит огонек любви.
I long for hours simple celebration
Я жажду часов простого праздника,
The home cooked meal at? such a treat
Домашняя еда такое удовольствие!
The laughter and a cheerful conversation
Смех и веселая беседа
That make the season so complete
Делают этот сезон таким полноценным.
To hear what we have cherish through the years
Слышать то, что мы ценили годами,
The songs and stories from the old
Песни и истории из прошлого,
Traditions that have linked our generation
Традиции, которые связывали наши поколения,
There were much more than silver and gold
Они были гораздо ценнее серебра и золота.
I'm going to home to Christmas and to family
Я возвращаюсь домой на Рождество, к семье,
Where the heart recites forevermore
Где сердце поет вечно.
I'm going to home to Christmas and to family
Я возвращаюсь домой на Рождество, к семье,
Where the love light hangs by the door
Где у двери висит огонек любви.
I'm going to home to Christmas and to family
Я возвращаюсь домой на Рождество, к семье,
Where the heart recites forevermore
Где сердце поет вечно.
I'm going to home to Christmas and to family
Я возвращаюсь домой на Рождество, к семье,
Where the love light hangs by the door
Где у двери висит огонек любви.
I'm going to home to Christmas
Я возвращаюсь домой на Рождество,
I'm going to home to Christmas
Я возвращаюсь домой на Рождество,
Home to Christmas
Домой на Рождество,
Home to Christmas golden home
Домой на Рождество, золотой дом.






Attention! Feel free to leave feedback.