Jose Mari Chan - I Have Found My World in You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Mari Chan - I Have Found My World in You




I Have Found My World in You
J'ai trouvé mon monde en toi
Life ----
La vie ----
Whats letting no where
Ce n'est pas quelque chose de précis
Love we just the word
L'amour, ce n'est qu'un mot
That didnt have much meaning
Qui n'avait pas beaucoup de sens
And the music of my days
Et la musique de mes jours
Sing the song i wrote of toon
Chantait la chanson que j'avais écrite sur toi
What all to soon
Trop tôt
You walk in to my lonely days
Tu entres dans mes journées solitaires
And change my life completely
Et changes complètement ma vie
Every single day and i
Chaque jour et partout je
Every where you.
Te vois partout.
Complete me
Tu me complètes
Every little line every rains of lame
Chaque petite ligne, chaque pluie d'été
Colors of the sky
Les couleurs du ciel
And yours eyes i see
Et dans tes yeux je vois
Thats also real
Que c'est aussi réel
Thats joy i feel
Que la joie que je ressens
I know there i've found my world in you.
Je sais que j'ai trouvé mon monde en toi.
Loving you has feel my nice somedays we've color
T'aimer a rempli mes journées de couleurs
Loving you has brought me music
T'aimer m'a apporté de la musique
Light no other
Une lumière comme nulle autre
All the love songs thats i hear
Toutes les chansons d'amour que j'entends
Now the words we through because of u
Maintenant les mots résonnent à cause de toi
My future for me on the ground
Mon avenir est à mes pieds
And look my heart this sorry.
Et regarde mon cœur, il est si joyeux.
Every single mount
Chaque sommet
Every made upon night awaken
Chaque nuit que je passe éveillé
To the tender warm of your love for me
À la tendre chaleur de ton amour pour moi
To the magic touch of your love for mr
Au toucher magique de ton amour pour moi
It also real.
C'est aussi réel.
Its joy i feel
C'est la joie que je ressens
I know ive found my world in you.
Je sais que j'ai trouvé mon monde en toi.





Writer(s): Peter Zizzo, Denise Rich, Jose Mari Chan


Attention! Feel free to leave feedback.