Lyrics and translation José María Ruiz - Basta Ya
Dime
que
ya
no
vas
a
buscarlo
más
Скажи,
что
больше
не
будешь
его
искать
Mira
que
ya
no
quiero
verte
llorar
Пойми,
что
я
больше
не
хочу
смотреть
на
твои
слёзы
Basta
de
sufrir,
por
un
idiota
que
Хватит
страдать
из-за
идиота,
который
No
sabe
valorar
lo
que
tiene
a
sus
pies
Не
умеет
ценить
то,
что
у
него
под
ногами
Dime
que
tu
orgullo
no
te
dejará
Скажи,
что
твоя
гордость
тебя
не
покинет
Volver
a
intentar
una
llamada
más
Не
заставит
снова
набрать
его
номер
Deja
de
insistir
en
lo
que
se
murió
Перестань
вкладываться
в
то,
что
уже
мертво
El
amor
no
se
fuerza
en
el
corazón
Любовь
невозможно
заставить
силой
Vuelve
de
nuevo
a
sonreír
Улыбайся
как
прежде
Y
sí
no
quieres
ya
sufrir
А
если
больше
не
хочешь
страдать
Canta
conmigo
esta
canción
Пропой
со
мной
эту
песню
Hoy
te
despides
del
dolor
Сегодня
ты
прощаешься
с
болью
Que
tantas
veces
el
causo
Которую
он
так
часто
причинял
Y
dile
dile
dile
basta
ya
И
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Basta
de
llorar,
dile
dile
dile
basta
ya
Хватит
рыдать,
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Basta
de
perder
tiempo,
que
no
se
recobrara
Хватит
тратить
время,
что
уже
не
вернуть
Basta
de
llorar,
dile
dile
dile
basta
ya
Хватит
рыдать,
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Que
el
es
quien
se
ríe
primero
y
luego
le
dolerá
Ведь
это
он
смеётся
первым,
но
потом
будет
страдать
Y
niña
linda
yo
te
quiero
a
ti
Моя
дорогая,
я
люблю
тебя
Y
se
que
por
el
tiempo
algunas
И
знаю,
что
со
временем
некоторые
Cosas
se
pusieron
malas,
déjame
Вещи
обернутся
не
так
гладко,
позволь
мне
Decirte
que
yo
no
quiero
vivir
otra
vez
sin
ti
Сказать,
что
я
не
хочу
жить
снова
без
тебя
Me
hace
falta
cuando
duermo
y
tu
cuerpo
Ты
мне
нужна,
когда
я
сплю,
и
твоё
Caliente
hasta
en
las
noches
de
invierno
Теплое
тело
даже
в
зимние
ночи
Estas
jugando
un
juego
y
yo
nunca
pierdo
Ты
играешь
в
игру,
а
я
всегда
выигрываю
Que
te
mande
lo
que
sea,
estoy
puesto
Заказывай
что
угодно,
я
готов
Hoy
te
despides
del
dolor
Сегодня
ты
прощаешься
с
болью
Que
tantas
veces
el
causo
Которую
он
так
часто
причинял
Cuéntale
lo
que
hacías
Расскажи
ему
о
том,
что
ты
делала
Basta
de
llorar,
dile
dile
dile
basta
ya
Хватит
рыдать,
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Basta
de
perder
tiempo,
que
no
se
recobrará
Хватит
тратить
время,
что
уже
не
вернуть
Basta
de
llorar,
dile
dile
dile
basta
ya
Хватит
рыдать,
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Basta
de
perder
tiempo,
que
no
volverá
Хватит
тратить
время,
что
не
вернётся
Tu
eres
magia
y
el
misterio
Ты
магия
и
тайна
Y
yo
aquí
te
espero
y
te
quiero
А
я
здесь
жду
и
люблю
тебя
Por
tenerte
yo
me
muero
За
то,
чтобы
иметь
тебя,
я
готов
умереть
Tu
eres
magia
y
el
misterio
Ты
магия
и
тайна
Y
yo
aquí
te
espero
y
te
quiero
А
я
здесь
жду
и
люблю
тебя
Por
tenerte
yo
me
muero
За
то,
чтобы
иметь
тебя,
я
готов
умереть
Vuelve
de
nuevo
a
sonreír
Улыбайся
как
прежде
Y
sí
no
quieres
ya
sufrir
А
если
больше
не
хочешь
страдать
Canta
conmigo
esta
canción
Пропой
со
мной
эту
песню
Hoy
te
despides
del
dolor
Сегодня
ты
прощаешься
с
болью
Que
tantas
veces
el
causo
Которую
он
так
часто
причинял
Y
dile
dile
dile
basta
ya
И
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Basta
de
llorar,
dile
dile
dile
basta
ya
Хватит
рыдать,
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Basta
de
perder
tiempo,
que
se
va
y
no
volverá
Хватит
тратить
время,
что
ушло
и
не
вернётся
Basta
de
llorar,
dile
dile
dile
basta
ya
Хватит
рыдать,
скажи,
скажи,
скажи
хватит
Que
el
es
quien
se
ríe
primero
y
luego
le
dolerá
Ведь
это
он
смеётся
первым,
но
потом
будет
страдать
Repartiendo
reggaeton
ma
Раздаю
реггетон,
детка
Jose
Maria
Ruiz
Хосе
Мария
Руис
Y
así
como
suena
И
так,
как
поётся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Borja Barrera Bernal, Diego Antonio Juarez Sandoval
Attention! Feel free to leave feedback.